Loading...
04-20-2021 - AGENDA ITEM 05 CONSIDERATION OF AGREEMENTS RELATED TO THE AZUSA AVENUE SEWER LIFT STATION UPGRADES - PROJECT NO. U-17022AGENDA ITEM NO. 5 AGENDA STAFF REPORT City of West Covina I Office of the City Manager DATE: April 20, 2021 TO: Mayor and City Council FROM: David Carmany City Manager SUBJECT: CONSIDERATION OF AGREEMENTS RELATED TO THE AZUSA AVENUE SEWER LIFT STATION UPGRADES - PROJECT NO. U-17022 RECOMMENDATION: It is recommended that the City Council take the following actions: 1. Ratify the City Manager's execution of a Settlement Agreement with NV5, Inc. to contribute to the Azusa Avenue Sewer Lift Station Upgrades project and compensate the City an amount of $74,000 as construction cost recovery due to design issues discovered during the construction of the Azusa Avenue Sewer Lift Station Upgrades project, Project U-17022; 2. Approve and authorize the City Manager to execute a First Amendment to the Professional Services Agreement with NV5 increasing the contract amount by $60,000, for a maximum compensation of $90,000; and 3. Adopt the resolution: RESOLUTION NO.2021-32 - A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF WEST COVINA, CALIFORNIA, ADOPTING A BUDGET AMENDMENT FOR THE FISCAL YEAR COMMENCING JULY 1, 2020 AND ENDING JUNE 30, 2021 BACKGROUND: The City's sewerage system is a utility network used to collect the liquid wastes of the city for subsequent treatment or disposal. Sanitary sewers collect contaminated, putrescible liquid from the plumbing systems of buildings, and carry it to a sewage treatment plant. Sewerage systems involve a plan for the removal of spent liquid matter, the removal of which from the city is essential - not only for the preservation of pleasant and attractive living conditions, but for the maintenance of sanitary and healthful surroundings. Sewage is almost universally, but not always, collected by means of a gravity flow system. Sewerage problems, like those of garbage removal, are messy, unattractive, and generally shunned by citizens. The nature of the subject prevents it from have popular appeal in its details; only when a project of spectacular size is undertaken or some wide -spread nuisance is created does the public typically become truly interested. While not generally interested in the manner or method of accomplishment, the American public has become accustomed to a high-grade sanitary service, and it is certain to express dissatisfaction if the sewerage system fails to function adequately. It is an especial concern, when any sewer planning is done, to be sure that the question of the relation of sewers to other utility mains in the streets - water, gas, light and power conduits - is answered. EXHIBIT A PROJECT AGREEMENT CITY OF WEST COVINA PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT WITH CIVIL SOURCE, INC FOR AZUSA SEWER LIFT STATION UPGRADES THIS AGREEMENT is made and entered into this 2161 day of February, 2017 ("Effective Date"), by and between the CITY OF WEST COVINA, a municipal corporation ("City"), and CIVIL SOURCE, INC, ("Consultant"). WITNESSETH: A. WHEREAS, City proposes to utilize the services of Consultant as an Independent contractor to City, as more fully described herein; and B. WHEREAS, Consultant represents that it has that degree of specialized expertise contemplated within California Government Code Section 37103, and holds all necessary licenses to practice and perform the services herein contemplated, except that If Consultant is required to but does not yet hold a City business license, it will promptly obtain a business license and will not provide services to the City until it has done so; and C. WHEREAS, City and Consultant desire to contract for the specific services described in Exhibit "A" and desire to set forth their rights, duties and liabilities in connection with the services to be performed; and D. WHEREAS, no official or employee of City has a financial interest, within the provisions of Sections 1090-1092 of the California Government Code, in the subject matter of this Agreement. NOW, THEREFORE, for and in consideration of the mutual covenants and conditions contained herein, the parties hereby agree as follows: 1.0. SERVICES PROVIDED BY CONSULTANT 1.1. Scope of Services. Consultant shall provide the professional services described in the Scope of Services attached hereto as Exhibit "A," incorporated herein by this reference. 1.2. Professional Practices. All professional services to be provided by Consultant pursuant to this Agreement shall be provided by personnel experienced in their respective fields and in a manner consistent with the standards of care, diligence and skill ordinarily exercised by Professional consultants in similar fields and circumstances in accordance with sound professional practices. Consultant also warrants that it is familiar with all laws that may affect its performance of this Agreement and shall advise City of any changes in any laws that may affect Consultant's performance of this Agreement. Consultant shall keep itself informed of State and Federal laws and regulations which in any manner affect those employed by it or in any way affect the performance of its service pursuant to this Agreement. The Consultant shall at all times observe and comply with all such laws and regulations. City Officers and employees shall not be liable at law or in equity for any claims or damages occurring as a result of failure of the Consultant to comply with this section. 1.3. Performance to Satisfaction of City. Consultant agrees to perform all the work to the reasonable satisfaction of the City. Evaluations of the work will be conducted by the City Form updated September 2016 Manager or his or her designee. If the quality of work Is not satisfactory, City in its discretion has the right to: (a) Meet with Consultant to review the quality of the work and resolve the matters of concern; (b) Require Consultant to repeat the work at no additional fee until it is satisfactory; and/or (c) Terminate the Agreement as hereinafter set forth. 1.4, Warranty. Consultant warrants that it shall perform the services required by this Agreement in compliance with all applicable Federal and California employment laws, including, but not limited to, those laws related to minimum hours and wages; occupational health and safety; fair employment and employment practices; workers' compensation; and all other Federal, State and local laws and ordinances applicable to the services required under this Agreement. 1.5. Non-discrimination. In performing this Agreement, Consultant shall not engage in, nor permit its agents to engage in, discrimination in employment of persons because of their race, religion, color, national origin, ancestry, age, physical or intellectual disability, medical condition, genetic information, pregnancy, marital status, sex, gender, gender identity, gender expression, or sexual orientation, except as permitted pursuant to Section 12940 of the Government Code. 1.6. Non -Exclusive Agreement. Consultant acknowledges that City may enter into agreements with other consultants for services similar to the services that are subject to this Agreement or may have its own employees perform services similar to those services contemplated by this Agreement. 1.7. Confidentiality. Employees of Consultant in the course of their duties may have access to financial, accounting, statistical, and personnel data of private Individuals and employees of City. Consultant covenants that all data, documents, discussion, or other Information developed or received by Consultant or provided for performance of this Agreement are deemed confidential and shall not be disclosed by Consultant without written authorization by City. City shall grant such authorization if disclosure is required by law. All City data shall be returned to City upon the termination of this Agreement. Consultant's covenant under this Section shall survive the termination of this Agreement. 1.8 Public Records Act Disclosure. Consultant has been advised and is aware that this Agreement and all reports, documents, information and data, including, but not limited to, computer tapes, discs or files furnished or prepared by Consultant, or any of Its subcontractors, pursuant to this Agreement and provided to City may be subject to public disclosure as required by the California Public Records Act (California Government Code Section 6250 at seq.). Exceptions to public disclosure may be those documents or information that qualify as trade secrets, as that term is defined in the California Government Code Section 6264.7. and of which Consultant informs City of such trade secret. The City will endeavor to maintain as confidential all information obtained by it that is designated as a trade secret. The City shall not, in any way, be liable or responsible for the disclosure of any trade secret including, without limitation, those records so marked if disclosure is deemed to be required by law or by order of the Court. 2.0. COMPENSATION AND BILLING 2.1. Compensation. Consultant shall be paid in accordance with the fee schedule set 2 Civil source. Inc forth in Exhibit "6," attached hereto and made a part of this Agreement (the "Fee Schedule"). Consultant's total compensation shall not exceed Eighty -Eight Thousand, Four Hundred and Sixty Dollars ($ 88,460.00). 2.2. Additional Services. Consultant shall not receive compensation for any services provided outside the scope of services specified in the Consultant's Proposal unless the City, prior to Consultant performing the additional services, approves such additional services in writing. It is specifically understood that oral requests and/or approvals of such additional services or additional compensation shall be barred and are unenforceable. Should the City request in writing additional services that increase the hereinabove described "SCOPE OF SERVICES", an additional fee based upon the Consultant's standard hourly rates shall be paid to the Consultant for such additional services. Such increase in additional fees shall be limited to 25% of the total contract sum or to the maximum total contract amount of $25,000, whichever Is greater. The Department Head or City Manager is authorized to approve a Change Order for such additional services. 2.3. Method of Billing. Consultant may submit invoices to the City for approval on a progress basis, but no more often than once a month. Said invoice shall be based on the total of all Consultant's services which have been completed to City's sole satisfaction. City shall pay Consultant's invoice within forty-five (45) days from the date City receives said invoice, Each invoice shall describe in detail the services performed, the date of performance, and the associated time for completion. Any additional services approved and performed pursuant to this Agreement shall be designated as "Additional Services" and shall identify the number of the authorized change order, where applicable, on all invoices. 2.4. Records and Audits. Records of Consultant's services relating to this Agreement shall be maintained in accordance with generally recognized accounting principles and shall be made available to City for inspection and/or audit at mutually convenient times for a period of three (3) years from the Effective Date, 3.0. TIME OF PERFORMANCE 3.1. Commencement and Completion of Work. The professional services to be performed pursuant to this Agreement shall commence within five (5) days from the Effective Date of this Agreement. Said services shall be performed in strict compliance with the Project Schedule approved by City as set forth in Exhibit "C," attached hereto and incorporated herein by this reference. The Project Schedule may be amended by mutual agreement of the parties. Failure to commence work in a timely manner and/or diligently pursue work to completion may be grounds for termination of this Agreement. 3.2. Excusable Delays. Neither party shall he responsible for delays or lack of performance resulting from acts beyond the reasonable control of the party or parties. Such acts shall include, but not be limited to, acts of God, fire, strikes, material shortages, compliance with laws or regulations, riots, acts of war, or any other conditions beyond the reasonable control of a party. If a delay beyond the control of the Consultant is encountered, a time extension may be mutually agreed upon in writing by the City and the Consultant. The Consultant shall present documentation satisfactory to the City to substantiate any request for a time extension. 4.0. TERM AND TERMINATION 4.1. Term. This Agreement shall commence on the Effective Date and continue for a period of twelve months, ending on February 21, 2018, unless previously terminated as provided herein or as otherwise agreed to in writing by the parties. q Civil source, Inc 4.2. Notice of Termination. The City reserves and has the right and privilege of canceling, suspending or abandoning the execution of all or any part of the work contemplated by this Agreement, with or without cause, at any time, by providing at least fifteen (15) days prior written notice to Consultant. In the event of such termination, Consultant shall immediately stop rendering services under this Agreement unless directed otherwise by the City. If the City suspends, terminates or abandons a portion of this Agreement such suspension, termination or abandonment shall not make void or invalidate the remainder of this Agreement. If the Consultant defaults in the performance of any of the terms or conditions of this Agreement, it shall have ten (10) days after service upon it of written notice of such default in which to cure the default by rendering a satisfactory performance. In the event that the Consultant fails to cure Its default within such period of time, the City shall have the right, notwithstanding any other provision of this Agreement, to terminate this Agreement without further notice and without prejudice to any other remedy to which it may be entitled to at law, in equity, or under this Agreement. The City also shall have the right, notwithstanding any other provisions of this Agreement, to terminate this Agreement, at its option and without prejudice to any other remedy to which it may be entitled to at law, in equity, or under this Agreement, immediately upon service of written notice of termination on the Consultant, if the latter should: a. Be adjudged a bankrupt; b. Become insolvent or have a receiver of its assets or property appointed because of insolvency; C. Make a general assignment for the benefit of creditors; d. Default in the performance of any obligation or payment of any indebtedness under this Agreement; e. Suffer any judgment against it to remain unsatisfied or unbonded of record for thirty (30) days or longer; or f. Institute or suffer to be instituted any procedures for reorganization or rearrangement of Its affairs. 4.3. Compensation. in the event of termination, City shall pay Consultant for reasonable costs incurred and professional services satisfactorily performed up to and including the effective date of the City's written notice of termination, within forty-five (45) days after the effective date of the notice of termination or the final invoice of the Consultant, whichever occurs last. Compensation for work in progress shall be prorated based on the percentage of work completed as of the effective date of termination in accordance with the fees set forth herein. 4.4, Documents. In the event of termination of this Agreement, all documents prepared by Consultant in its performance of this Agreement including, but not limited to, finished or unfinished design, development and construction documents, data studies, drawings, maps and reports, shall be delivered to the City within ten (10) days of the effective date of the notice of termination, at no cost to City. Civil Source, Inc 6.0. INSURANCE Contractor shall procure and maintain for the duration of the contract insurance against claims for injuries to persons or damages to property which may arise from or in connection with the performance of the work hereunder and the results of that work by the Contractor, his agents, representatives, employees or subcontractors. 5.1 MINIMUM SCOPE AND LIMIT OF INSURANCE Coverage shall be at least as broad as: 1. Commercial General Liability (CGL): Insurance Services Office Form CG 00 01 covering CGL on an "occurrence" basis, including products and completed operations, property damage, bodily injury and personal & advertising injury with limits no less than $2,000,000 per occurrence. If a general aggregate limit applies, either the general aggregate limit shall apply separately to this project/location (ISO CG 25 03 or 25 04) or the general aggregate limit shall be twice the required occurrence limit. 2. Automobile Liability: ISO Form Number CA 00 01 covering any auto (Code 1), or if Contractor has no owned autos, hired, (Code 8) and non -owned autos (Code 9), with limit no less than $1,000,000 per accident for bodily injury and property damage. 3. Workers' Compensation: as required by the State of California, with Statutory Limits, and Employees Liability Insurance with limit of no less than $1,000,000 per accident for bodily injury or disease. 4. Professional Liability (Errors and Omissions) Insurance appropriates to the Consultant's profession, with limit no less than $1,000,000 per occurrence or claim, $2,000,000 aggregate. If the Contractor maintains broader coverage and/or higher limits than the minimums shown above, the City requires and shall be entitled to the broader coverage and/or the higher limits maintained by the contractor. Any available insurance proceeds in excess of the specified minimum limits of insurance and coverage shall be available to the City. 5.2. Other Insurance Provisions The insurance policies are to contain, or be endorsed to contain, the following provisions: Additional Insured Status The City, its officers, officials, employees, and volunteers are to be covered as additional insureds on the CGL policy with respect to liability arising out of work or operations performed by or on behalf of the Contractor Including materials, parts, or equipment furnished in connection with such work or operations. General liability coverage can be provided in the form of an endorsement to the Contractor's insurance (at least as broad as ISO Form CG 20 10 11 85 or if not available, through the addition of both CG 20 10, CG 20 26, CG 20 33, or CG 20 38; and CG 20 37 if a later edition is used). Primary Coverage For any claims related to this contract, the Contractor's insurance coverage shall be primary coverage at least as broad as ISO CG 20 01 04 13 as respects the City, its officers, officials, employees, and volunteers. Any insurance or self-insurance maintained by the City, its officers, officials, employees, or volunteers shall be excess of the Contractor's insurance and shall not contribute with It. r Gull Source. Inc Notice of Cancellation Each insurance policy required above shall provide that coverage shall not be canceled, except with notice to the City. Waiver of Subrogation Contractor hereby grants to City a waiver of any right to subrogation which any insurer of said Contractor may acquire against the City by virtue of the payment of any loss under such insurance. Contractor agrees to obtain any endorsement that may be necessary to affect this waiver of subrogation, but this provision applies regardless of whether or not the City has received a waiver of subrogation endorsement from the insurer. Self -insured Retentions Self -insured retentions must be declared to and approved by the City. The City may require the Contractor to purchase coverage with a lower retention or provide proof of ability to pay losses and related investigations, claim administration, and defense expenses within the retention. The policy language shall provide, or be endorsed to provide, that the self -insured retention may be satisfied by either the named insured or City. Acceptability of Insurers Insurance is to be placed with insurers with a current A,M. Best's rating of no less than A:VII, unless otherwise acceptable to the City. Verification of Coverage Contractor shall furnish the City with original certificates and amendatory endorsements or copies of the applicable policy language effecting coverage required by this clause. All certificates and endorsements are to be received and approved by the City before work commences. However, failure to obtain the required documents prior to the work beginning shall not waive the Contractor's obligation to provide them. The City reserves the right to require complete, certified copies of all required insurance policies, including endorsements required by these specifications, at any time, Subcontractors Consultant shall require and verify that all subcontractors maintain insurance meeting all the requirements stated herein, and Contractor shall ensure that City is an additional insured on insurance required from subcontractors. 6.0. GENERAL PROVISIONS 6.1. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to any matter referenced herein and supersedes any and all other prior writings and oral negotiations. This Agreement may be modified only in writing, and stoned by the parties in Interest at the time of such modification. 6.2, Representatives. The City Manager or his or her designee shall be the representative of City for purposes of this Agreement and may Issue all consents, approvals, directives and agreements on behalf of the City, called for by this Agreement, except as otherwise expressly provided in this Agreement. Consultant shall designate a representative for purposes of this Agreement who shall be authorized to issue all consents, approvals, directives and agreements on behalf of Consultant called for by this Agreement, except as otherwise expressly provided in this Agreement. CIA source, Inc 6.3. Key Personnel. It is the intent of both parties to this Agreement that Consultant shall make available the professional services of Amy Amirani, Owner, who shall coordinate directly with City. Any substitution of key personnel must be approved in advance by City's Representative and the Agreement shall be amended to reflect the changes. 6.4. Notices. Any notices, documents, correspondence or other communications concerning this Agreement or the work hereunder may be provided by personal delivery, facsimile, Email or by U.S. mail. If by U.S. mail, it shall be addressed as set forth below and placed In a sealed envelope, postage prepaid, and deposited in the United States Postal Service. Such communication shall be deemed served or delivered: a) at the time of delivery if such communication is sent by personal delivery; b) at the time of transmission if such communication Is sent by facsimile or by Email; and c) 72 hours after deposit in the U.S. Mail as reflected by the official U.S. postmark if such communication is sent through regular United States mail. IF TO CONSULTANT: IF TO CITY: Civil Source, Inc City of West Covina 9890 Irvine Center Drive 1444 West Garvey Ave. South Irvine, CA 92618 West Covina, CA 91790 Tel: 949-585-0477 Tel: 626-939-8425 Fax: Fax: 626-939-8660 Email:amy@civil-source.com Email:chino consunii(a)westcovina.orn Attn: Amy Amlrani, PE Attn:Delfino "Chino" Consunji, PE 6.5 Attorneys' Fees. If litigation is brought by any party in connection with this Agreement, each party shall be responsible for its own costs and expenses, including attorney fees. 6.6. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed under the laws of the State of California without giving effect to that body of laws pertaining to conflict of laws. In the event of any legal action to enforce or Interpret this Agreement, the parties hereto agree that the sole and exclusive venue shall be a court of competent jurisdiction located in Los Angeles County, California. 6.7. Assignment. Consultant shall not voluntarily or by operation of law assign, transfer, sublet or encumber all or any part of Consultant's interest in this Agreement without City's prior written consent, Any attempted assignment, transfer, subletting or encumbrance shall be void and shall constitute a breach of this Agreement and cause for termination of this Agreement. Regardless of City's consent, no subletting or assignment shall release Consultant of Consultant's obligation to perform all other obligations to be performed by Consultant hereunder for the term of this Agreement. 6.8. Indemnification and Hold Harmless. Consultant agrees to defend, indemnify, hold free and harmless the City, its elected and appointed officials, officers, agents and employees, at Consultant's sole expense, from and against any and all claims, demands, actions, suits or other legal proceedings brought against the City, its elected and appointed officials, officers, agents and employees arising out of, pertaining to, or relating to the negligence, recklessness, or willful misconduct of the Consultant, its employees, and/or authorized subcontractors, in performing this Agreement. The defense obligation provided for hereunder shall apply without any advance showing of negligence, recklessness or willful misconduct of the Consultant, its employees, and/or authorized subcontractors, but shall be required whenever any claim, action, complaint, or suit asserts as its basis the negligence, recklessness, or willful misconduct of the Civil Source. Inc Consultant, its employees, and/or authorized subcontractors, and/or whenever any claim, action, complaint or suit asserts liability against the City, its elected and appointed officials, officers, agents and employees based upon such negligence, recklessness, or willful misconduct, whether or not the Consultant, its employees, and/or authorized subcontractors are specifically named or otherwise asserted to be liable. Notwithstanding the foregoing, the Consultant shall not be liable for the defense or indemnification of the City for claims, actions, complaints or suits arising out of the sole active negligence or willful misconduct of the City. This provision shall supersede and replace all other indemnity provisions contained either in the City's specifications or Consultant's Proposal, which shall be of no force and effect. 6.9. Independent Contractor. Consultant is and shall be acting at all times as an independent contractor and not as an employee of City. Consultant shall have no power to incur any debt, obligation, or liability on behalf of City or otherwise act on behalf of City as an agent. Neither City nor any of Its agents shall have control over the conduct of Consultant or any of Consultant's employees, except as set forth in this Agreement. Consultant shall not, at any time, or in any manner, represent that it or any of its or employees are in any manner agents or employees of City. Consultant shall secure, at its sole expense, and be responsible for any and all payment of Income Tax, Social Security, State Disability insurance Compensation, Unemployment Compensation, and other payroll deductions for Consultant and its officers, agents, and employees, and all business licenses, if any are required, in connection with the services to be performed hereunder. Consultant shall Indemnify and hold City harmless from any and all taxes, assessments, penalties, and interest asserted against City by reason of the independent contractor relationship created by this Agreement. Consultant further agrees to indemnify and hold City harmless from any failure of Consultant to comply with the applicable worker's compensation laws. City shall have the right to offset against the amount of any fees due to Consultant under this Agreement any amount due to City from Consultant as a result of Consultant's failure to promptly pay to City any reimbursement or indemnification arising under this paragraph. 6.10. PERS Eligibility Indemnification. In the event that Consultant or any employee, agent, or subcontractor of Consultant providing services under this Agreement claims or is determined by a court of competent jurisdiction or the California Public Employees Retirement System (PERS) to be eligible for enrollment In PERS as an employee of the City, Consultant shall indemnify, defend, and hold harmless City for the payment of any employee and/or employer contributions for PERS benefits on behalf of Consultant or its employees, agents, or subcontractors, as well as for the payment of any penalties and interest on such contributions, which would otherwise be the responsibility of City. Notwithstanding any other agency, state or federal policy, rule, regulation, law or ordinance to the contrary, Consultant and any of its employees, agents, and subcontractors providing service under this Agreement shall not qualify for or become entitled to, and hereby agree to waive any claims to, any compensation, benefit, or any incident of employment by City, including but not limited to eligibility to enroll in PERS as an employee of City and entitlement to any contribution to be paid by City for employer contribution and/or employee contributions for PERS benefits. 6.11. Cooperation. In the event any claim or action Is brought against City relating to Consultant's performance or services rendered under this Agreement, Consultant shall render any reasonable assistance and cooperation which City might require. 6.12. Ownership of Documents. All findings, reports, documents, information and data including, but not limited to, computer tapes or discs, files and tapes furnished or prepared by Consultant or any of its subcontractors in the course of performance of this Agreement, shall be and remain the sole property of City. Consultant agrees that any such documents or o Mil source, Ino information shalt not be made available to any individual or organization without the prior consent of City. Any use of such documents for other projects not contemplated by this Agreement, and any use of incomplete documents, shall be at the sole risk of City and without liability or legal exposure to Consultant, City shall indemnify and hold harmless Consultant from all claims, damages, losses, and expenses, including attorneys' fees, arising out of or resulting from City's use of such documents for other projects not contemplated by this Agreement or use of incomplete documents furnished by Consultant. Consultant shall deliver to City any findings, reports, documents, information, data, in any form, including but not limited to, computer tapes, discs, files audio tapes or any other Project related items as requested by City or its authorized representative, at no additional cost to the City. Consultant or Consultant's agents shall execute such documents as may be necessary from time to time to confirm City's ownership of the copyright in such documents. 6.13. Electronic Safe uq. ards. Contractor shall identify reasonably foreseeable internal and external risks to the privacy and security of personal information that could result in the unauthorized disclosure, misuse, alteration, destruction or other compromise of the information. Contractor shall regularly assess the sufficiency of any safeguards and information security awareness training in place to control reasonably foreseeable internal and external risks, and evaluate and adjust those safeguards in light of the assessment. 6.14. Economic Interest Statement. Consultant hereby acknowledges that pursuant to Government Code Section 87300 and the Conflict of Interest Code adopted by City hereunder, Consultant is designated in said Conflict of Interest Code and is therefore required to file an Economic Interest Statement (Form 700) with the City Clerk, for each employee providing advise under this Agreement, prior to the commencement of work, unless waived by the City Manager. 6.15. Conflict of Interest. Consultant and its officers, employees, associates and subconsultants, if any, will comply with all conflict of interest statutes of the State of California applicable to Consultants services under this agreement, including, but not limited to, the Political Reform Act of 1974 (Government Code Section 81000, et seq.) and Government Code Sections 1090-1092, Consultant covenants that none of Consultant's officers or principals have any interest in, or shall acquire any interest, directly or indirectly, which will conflict in any manner or degree with the performance of the services hereunder, including in any manner in violation of the Political Reform Act. Consultant further covenants that in the performance of this Agreement, no person having such interest shall be used by Consultant as an officer, employee, agent, or subconsultant. Consultant further covenants that Consultant has not contracted with nor is performing any services, directly or indirectly, with any developer(s) and/or property owner(s) and/or firm(s) and/or partnership(s) owning property in the City and further covenants and agrees that Consultant and/or its subconsultants shall provide no service or enter into any agreement or agreements with a/any developer(s) and/or property owner(s) and/or firm($) and/or partnership(s) owning property in the City prior to the completion of the work under this Agreement. 6.16. Prohibited Employment. Consultant will not employ any regular employee of City while this Agreement is in effect. 6.17, Order of Precedence. In the event of an inconsistency in this Agreement and any of the attached Exhibits, the terms set torth in this Agreement shall prevail. If, and to the extent this Agreement incorporates by reference any provision of any document, such provision shall be deemed a part of this Agreement. Nevertheless, if there is any conflict among the terms and conditions of this Agreement and those of any such provision or provisions so incorporated by reference, this Agreement shall govern over the document referenced, civil source, Inc Sewer construction work is typically designed and constructed by private contractors. The Azusa Avenue Sewer Lift Station, located at 2700 S. Azusa Avenue, is identified as one of the high - priority Capital Improvement Program (CIP) projects in the City's Sewer System Management Plan (SSMP) Update. The project will upgrade the Azusa Avenue Sewer Lift Station, including replacement of the existing sewer pumps, equipment, controls, conduits, wiring, and appurtenances in order to comply with the Statewide General Waste Discharge Requirements for Sanitary Sewer Systems (Order No. 2006-0003). The project will also provide sufficient storage capacity during emergencies and/or power outages, provide back-up/emergency power to mitigate potential risk of sanitary sewer overflows and install a Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) monitoring system that will provide feedback of pump disposition (on/off), fluid levels, air system, and alarms 24 hours a day, seven days a week. The current pump system does not have these functions and is manually operated. DISCUSSION: On February 21, 2017, the City Council awarded a Professional Services Agreement for design services to Civil Source, Inc. in the amount of $88,460. Civil Source, Inc. was later acquired by NV5, Inc. and NV5, Inc took over the agreement and services. On May 7, 2019, the City Council awarded a construction agreement to Pyramid Construction as the lowest responsive/responsible bidder in the amount of $2,239,700. Additionally, a contingency amount of $223,970 (10% of contract award) was approved. The City Council also awarded a Professional Services Agreement with GK Associates in the amount of $118,110 for construction management and inspection services. Total Project Budget was approved as $2,811,400. On May 14, 2019, a Professional Services Agreement was administratively granted to NV5, Inc. in the amount of $25,300 for as -needed engineering support during construction phase. The construction of this project commenced on June 24, 2020. In September 2020, as construction operation continued, an existing eight -inch water line was discovered, which conflicted with the proposed equipment. Options to resolve this conflict were evaluated. Instead of one large wet well, two smaller wet wells with the same capacity were identified as a potential solution. By November 2020, NV5, Inc. commenced preparation of revised design plans for two wet -wells. In November 2020, the contractor submitted a change order request for the revised design as well as delay charges in the amount of $327,250. By January 2021, and after further adjustment to the revised design and negotiations with the contractor, staff was successful in reducing and finalizing the change order amount to $216,351. This final change order amount is below the City Council approved 10% contingency amount, which was $223,970. During this process, it was determined that certain items contributing to the change order costs were as a result of design issues. Staff held discussions with NV5, Inc. regarding the design items, and as a result, NV5, Inc. agreed to contribute to the project by compensating the City an amount of $74,000 to recover the costs of these items. The City Manager executed a Settlement Agreement with NV5, Inc. (Attachment No. 1), which was prepared by NV5, Inc. and reviewed by the City Attorney's Office, as a mechanism for the City to receive the funds. Staff recommends that the City Council ratify the City Manager's action, and appropriate this amount as a supplement to the overall project budget. Another issue that became apparent during the process was that the consulting engineer had not actively taken a proactive role to resolve the construction issues as the construction management firm. It was determined that due to required experience level to effectively manage the construction, it would be in the best interest of the project for NV5, Inc. to assume this role. The City Manager amicably concluded the contract with GK & Associates, and retained NV5, Inc. to take over these services. This placed NV5, Inc. in a responsible role to manage the construction of the project to completion, and deal with any design issues that may arise more swiftly and effectively. NV5, Inc. provided staff a comprehensive proposal for construction management and inspection services in the amount of $90,000. 6.18. Costs. Each party shall bear its own costs and fees incurred in the preparation and negotiation of this Agreement and in the performance of its obligations hereunder except as expressly provided herein. 6,19, No Third Party Beneficiary Rights. This Agreement is entered into for the sole benefit of City and Consultant and no other parties are intended to be direct or incidental beneficiaries of this Agreement and no third party shall have any right in, under or to this Agreement. 6.20. Headings. Paragraphs and subparagraph headings contained In this Agreement are included solely for convenience and are not intended to modify, explain or to be a full or accurate description of the content thereof and shall not in any way affect the meaning or interpretation of this Agreement. 6,21. Amendments. Only a writing executed by the parties hereto or their respective successors and assigns may amend this Agreement, 6.22, Waiver. The delay or failure of either party at any time to require performance or compliance by the other of any of its obligations or agreements shall in no way be deemed a waiver of those rights to require such performance or compliance. No waiver of any provision of this Agreement shall be effective unless in writing and signed by a duly authorized representative of the party against whom enforcement of a waiver Is sought. The waiver of any right or remedy in respect to any occurrence or event shall not be deemed a waiver of any right or remedy In respect to any other occurrence or event, nor shall any waiver constitute a continuing waiver. 6.23, Severability. If any provision of this Agreement is determined by a court of competent jurisdiction to be unenforceable in any circumstance, such determination shall not affect the validity or enforceability of the remaining terms and provisions hereof or of the offending provision in any other circumstance. Notwithstanding the foregoing, if the value of this Agreement, based upon the substantial benefit of the bargain for any party, is materially impaired, which determination made by the presiding court or arbitrator of competent jurisdiction shall be binding, then both parties agree to substitute such provision(s) through good faith negotiations. 6.24. Counterparts and Electronic Signatures. This Agreement may be executed In one or more counterparts, each of which shall be deemed an original. All counterparts shall be construed together and shall constitute one agreement. Counterpart written signatures may be transmitted by facsimile, email or other electronic means and have the same legal effect as if they were original signatures. 6,25. Corporate Authority. The persons executing this Agreement on behalf of the parties hereto warrant that they are duly authorized to execute this Agreement on behalf of said parties and that by doing so the parties hereto are formally bound to the provisions of this Agreement. 6.26 Taxpayer Identification Number. Consultant shall provide City with a complete Request for Taxpayer Identification Number and Certification, Form W9, as issued by the Internal Revenue Service. 10 civil source. Inc IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be executed by and through their respective authorized officers, as of the date first above written. CITY OF WEST COVINA, A municipal corporation C7 \ Date: Chris Freeland City Manager CIVIL. SOURCE, INC 1 \L` Date: 07 Amy Amirani Owner ST: r ssistant I �.f City of West Covina APPR VED AS TO" FORM: 5Zv`.f " Kin`iberlyl-lallrBallow, City Attorney APPROVED AS TO INSURANCE: Risk Management Date: Date: V Z-�// 7 11 Civil source, Inc EXHIBIT A SCOPE OF SERVICES 12 CMI Source, Inc ( ( City of vvestCovina Professional Engineering Services for Design of Azusa Sewer Lift station Upgrades ?tecommen4d scope of seruicea The following scope of services has been prepared using the City'sscope of services itemized in Section III of the request for proposalsas a guide. No tasks have been deleted, but clarifications and embellishments are shown IRttalics. TASK I — PRELIMINARY DESIGN STAGE 1. Attend design kick-off meeting with City staff. 1.1 Prepare meeting agenda, 2.1 Prepare preliminary opinion of probable construction cost. 3.1 Preliminary sketch of expected easement requirements. 4.1 Prepare meeting minutes. 2. Review all documents provided by the City necessary to complete the design. The City will provide the following Items and/or services when applicable: 2.1 Access to utility Information, surveys, drawings,. and other data on file with the City. Consultant shall be responslble to review available Information and reproduce at no cost to the City. 2.2 Digital copy of the Clty's pro -forma Specifications (MS Word), 2,3 Copy of existing Improvement plans. 2.4 Copy of existing easement information. 2.5 Copy of maintenance records and/or reports (where available), 2.6 Copy of latest Sewer System Management Plan. 2.7 Printing and distribution of bid documents. 2.8 Hosting of project meetings. 3. Send a preliminary notice.to each utility company affected by the p1roposed Improvements, Request l t ps for any existing improvements, prior rights Information, and, if required, an estimate and schedule from each uti ty for any required relocation. 4. Perform a design/topographic survey under supervision of a licensed Civil Engineer or Land Surveyor. Research and record all existing Improvements, tnciuding; but not limited to. Driveways. Trees, signs, street lights, fire hydrates, water and gas valves, manholes, structures; striping, traffic loops, power poles, catch basins, vaults,electrlcal panels, trap;(o.rmers, radio antennas, and other features. 5. Prepare base maps at a scale of 1"=40' 1"=20'using data from Items 2, 3, and 4. Plot utilities on base maps. 6. Evaluate design alternatives to upgrade. sewer lift statlon considering construction costs, utility locations, cltizer)tjjipacts, and perritlt requlrelrien[g. Prepare and submit PreJimglarybesign Report for City review and approval. Obtain ditys Input and concurrence on pfeferred alternative prior to c`orripleting 65% plans. 7. Prepare and submit preliminary construction cost estimates and 2 sets of construction plans (65% compietio0 level). Subinit draft of project specifications. 8. Prepare and submit preliminary construction cost estimates and 2 sets of construction plans (90% compietlo level) incorporating City, utility, and other comments from the previous submittal. Submit complete set of project specifications. 9. If applicable, send final notice to each affected utility company to complete relocations prior to anticipated construction start date. Civilstburce, inc. h A'(:C 27 c f:a 1 l City of West Covina Professional Engineering Services for Design of Azusa Sewer Lift Station Upgrades 10, Prepare construction plans to include, at a minimum the following: Sheet Key Description 1 GI Title Sheet Including Sewer and NPDES General Notes, Utility Contact Information, etc. 2 G2 Legend, General Notes, Abbreviations and Sheet Index 3 DI Site Demolition Plan 4 D2 Mechanical Demolition Plan 5 D3 Electrical Demolition Plan 6 Cl Phase 1 Improvements, (Diversion Manholes, Emergency Discharge Riser and Replacing 1-2 Pump with Portable Diesel -Driven Trailer -Mounted Pump 7 C2 Site Improvements — Horizontal Control 8 C3 Site Improvements — Yard Piping and Utilities Plan and Profiles 9 C4 Site Improvements — Grading, Drainage, Paving, and Fencing 10 CS Site Improvements — Emergency Storage System Plan and Profiles 11 JCG Site Details 12 Ml Mechanical Plan — Pumping Improvements 13 M2 Mechanical Sections— Pumping Improvements 14 M3 Mechanical Details i5 M4 Equipment Schedule and Specification References / Additional Details 16 M5 Ventilation Plan 17 Sl General Structural Notes 18 IS2 Reinforcing Steel and Anchor Bolt Notes and Details 19 S3 Concrete Notes and Details 20 S4 Structural Concrete Plans 21 E1 Electrical Symbols and Abbreviations 22 E2 Electrical Site Plan 23 E3 Single Line Diagrams and Elevations 24 E4 Power and Signal Plan 25 E5 Lighting and Receptacle Plan 26 E6 Electrical Details 27 E7 Control Diagram 28 Il Instrumentation Symbols and Abbreviations 29 12 P&ID 30 I3 Communication System Block Diagram 31 14 Ma(n Control Panel Layout and Power Diagram i1. Prepare technical specifications using the following outline as a guide: DIVISION 0 PROCUREMENT AND CONTRACTING REQUIREMENTS 1. Section 00 01 10: Table of Contents 2. Section 00 89 01: Permits DIVISION i GENERAL REOUIREMENTS 3. Section 0100 01: Reports, Standard Drawings, Standard Specifications, and Accepted Materials list 4. Section 010100: Summary of Work and Sequence of Construction 5, Section 0104 00: Coordination 6, Section 0122 00: Unit Prices 7. Section 0133 00: Submittal Procedures CivilSource. Inc. nAIC 71. t City of West Covina P� professional Engineering Services for Design of Azusa Sewer Lift Station Upgrades DIVISION 28 ELECTRONIC SAFETY AND SECURITY 55. Section 2816 00: Intrusion Detection DIVISION 31 EARTHWORK 56. Section 310516: Aggregate and Rock Products for Earthwork 57. Section 3110 00: Site Clearing 58. Section 3123 00: Excavation and Fill DIVISION 32 EXTERIOR IMPROVEMENTS 59. Section 321216: Asphalt Paving DIVISION 33 UTILITIES 60. Section 33 0130: Sewage Bypassing 61, Section 33 0139: PVC Lining for Interior Concrete Surfaces (Unobond) 62. Section 33 05 26: Utility Identification 63. Section 33 05 33. Couplings, Tie Rods, Flange Connectors and Unions 64, Section 33 05 34: Grooved and Shouldered (Victaulic-Style) Couplings 65. Section 33 05 37. Wall Pipes, Seep Rings, and Penetrations 66. Section 33 05 38: Hangers and Supports 67. Section 33 05 39: Manual Valve Operators 68. Section 33 0811: Pressure Testing and Flushing of Pressure Pipelines 69. Section 33 08 31: Leakage and Infiltration Testing of Gravity Sewer Pipelines 70. Section 331111: Ductile Iron Pipe 71. Section 331216: Plug Valves 72. Section 33 12 18: Check Valves 73. Section 33 30 21: Vitrified Clay Pipe (VCP) 74. Section 33 3214: Trailer -Mounted Engine -Driven Wastewater Pumps 75. Section 33 32 22: Submersible Wastewater Pumps 76. Section 33 3913: Precast Concrete Manholes DIVISION 40 INSTRUMENTATION AND CONTROL FOR PROCESS SYSTEMS 77. Section 40 9010: Common Work Results for Instrumentation and Control 78. Section 40 90 20: Control System Descriptions 79. Section 40 9119: Pressure Instruments 80, Section 40 9125: Flow Sensors 81, Section 40 9126: Level Instruments DIVISION 44 POLLUTION AND WASTE CONTROL EQUIPMENT 82. Section 44 3100: Odor Treatment Equipment TASK II - FINAL DESIGN STAGE 1. Prepare final construction specifications, cost estimate, and plans (100%completion level) incorporating comments from the City, affected agencies, and utility companies. 2. Upon City approval of plans and specifications, provide final construction drawings In digital format and one set of myiars, sealed and signed by a supervising California Licensed Civil Engineer, Submit project specifications in digital format. Submit copies of pertinent correspondence, Including responses from utilities and affected agencies. TASK III - BID STAGE SERVICES 1. Respond in writing to all written requests for clarification received from prospective bidders during bid period. 2. Prepare and Issue addenda to the bid package as necessary. 3. Assist City in coordinating and obtaining required permits from regulatory agencies as necessary. CivilSource, Inc, EXHIBIT B FEE SCHEDULE 13 m Source, Inc Design Services for AZUSA Sewer Lift Station Upgrades Proposed Fee Schedule The following matrix summarizes each task and its deliverables as part of this Scope of Services. The Consultant shall provide a detailed summary and breakdown of the staffing classifications, hourly fee, and total number of hours necessary to support each task. Item Description Fee Task 1 All labor, services, materials and equipment to complete Preliminary Design Services as described in $70,840 Section III - Scope of Services Task 2 All labor, services, materials and equipment to complete Final Design Services as described in $14,380 Section III - Scope of Services Task 3 All labor, services, materials and equipment to complete Bid Stage Services as described in Section $3,240 III - Scope of Services m$88,460 TOTAL FEE (NOT TO EXCEED) _ EXHIBIT C PROJECT SCHEDULE 14 civil Source, Inc o � ry N H h W � J H � h N N N h N O N h N N N h W N ai O N h 'C s Q N N W � � N H 00 N N ry�ry a M W N N V h H H H H a -I rl h W h _ .,-- � •. h ._ a-i � � \ -MN L+ C G h C C G C 0 0 G O I C O C O C O C l0 O N G O __— ' N T N N (0 N N 10 N f0 N 00 -00 T tI T is P ao a m I. g m u y a F- uGo w a. '� ayi w °m v°ai a w m a w ao urn m � �01w—'�ooho. °c� L japoes u U N Q Oyi a` 00G u a Ot " n0. H 00. 11 00. CI In order to avoid further construction delays, the City needed to quickly utilize NV5, Inc.'s services. Therefore, the City Manager executed an initial Professional Services Agreement with NV5, Inc. in the amount of $30,000 (Attachment No. 2) to enable NV5, Inc. to commence providing services. Staff now recommends that the City Council authorize the City Manager to execute an amendment to the Professional Services Agreement with NV5, Inc. (Attachment No. 3) for the remaining balance of $60,000 for the construction management and inspection services for this project. In addition, staff recommends adopting the budget amendment to allow for the Professional Services Agreement with NV5, Inc. (Attachment No. 4). It is anticipated the remaining construction of this project will take approximately three to four months. LEGAL REVIEW: The City Attorney's Office has reviewed the amendment and resolution and approved them as to form. OPTIONS: The City Council has the following options: 1. Approve Staffs recommendation; or 2. Provide alternative direction Prepared by: Paulina Morales, Acting Assistant City Manager Fiscal Impact FISCAL IMPACT: There is no impact to the General Fund. The total estimated project cost is as follows: Current No. Approved Items Budgeted Amount Estimated Cost 1�Design and Staff Oversight $111,049.00 $113,760.00 F2. ]Construction Contract$2,239,700.00 $2,239,700.00 3�ConstructionContingency $223,970.00 $216,351.00 F4]J Southern California Edison new service $25,000.00 $7,500.00 connection Management and HConstruction 5. Inspection services provided by GK & 118,110.00 $85,000.00 Associates (Contract Terminated) Management and nConstruction 6�lnspection services (Services by NV5, N/A $90,000.00 Inc.) 7�StaffProjectAdministrationF8]J $68,571.00 $31,433.91 Project Management and Administration (Transtech) N/A $30,000.00 Temporary Odor Control During Construction $25,000.00 $0 F10-11 BUDEORIGINALLYAPPROVED $2,811,400.00 N/A . r Additional Budget as a result of IF $74,000.00 N/A payment made by NV5 per Settle city of West Covina Lfessional Engineering Services for Des ,., of Azusa Sewer lift Station Upgrades (Fo s 9$ of (Nln-CobifCmt& ,Wr F� �s"Ui�n Statement of Non Collusion by Contractor The undersigned who submits herewith to the City of west Covina a bid or proposal does hereby certify: a. That all statements of fact in such bid or proposal are true; b. That such bid or proposal was not made In the interest of or on behalf of any undisclosed person, partnership, company, association, organization or corporation; C. That such bid or proposal Is genuine and not collusive or sham; d. That said bidder has not, directly or indirectly by agreement, communication or conference with anyone, attempted to Induce action prejudicial to the interest of the City of West Covina or of any other bidder or anyone else interested in the proposed procurement; e. Did not, directly or indirectly, collude, conspire, connive or agree with anyone else that said bidder or anyone else would submit a false or sham bid or proposal, or that anyone should refrain from bidding or withdraw his bid or proposal; f. Did not in any manner, directly or Indirectly seek by agreement, communication or conference with anyone to raise or fix the bid or proposal price of said bidder or of anyone else, or to raise or fix any overhead, profit or cost element of his bid or proposal price, or that of anyone else; g. Did not, directly or indirectly, submit his bid or proposal price or any breakdown thereoasso for the attoo oents thereof, anon bid divulge information or data relative thereto, to any corporation, partnership, company, Coviindividualdesitory, at to any member agent thereof or to any na, or to any pars n/ pe sons who have a partnership or (nancial group Individuals, t with said bidder in hisobuslntheCess of West employee of the ity of vina any h miealstor anything of valued noprovide, directly or r,dwhatsoe whatsoever. which irectly to any rcould be objectively Ct construed sointending to inl invokeanyforam of reciprocation or favorable treatment, 1. That no officer or related to any officer or employee of he by blood arriage within the third degree orof isemployed, either full oe undersigned firm r part time, by he City of West Covina lsithory urrenity orrwithin the last two (2) years. J. That no officer or principal of the undersigned firm nor any subcontractor to be engaged by the principal has been convicted by a court of competent jurisdiction of any charge of fraud, bribery, collusion, conspiracy or any other act In violation of any state or federal antitrust law in connection with the bidding upon award of, or performance of, any public work contract, with any public entity, within the last three years. I certify, under penalty of perjury under the laws of the state of California, that the foregoing Is true and correct and that this certification was executed: On December 6, 2016 at Irvine California. Firm CivilSource, Inc. (Signature) Street 9690Irvine Center Drive „�Amy.Amiran Pdnejpal"ln-Charge ..� (Print Name & Title) City Irvine State CA Zip _ 92618 Civilsource, In PAGE( DATE(M Ace de CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE MOD YYYY) 3/9120`19l2017 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS ISSUING NSURER(S),THEPOLICIES CERBELOWCATHI DOES A CONTRACT BETWEENTHECOVERAGE INSURANCE 005S NOTLCONSTTUTEEXTEND AUT AUTHORIZED CER7f CERTIFICATE AFFIRMATIVELY REPRESENTATIVE OR PRODUCER, AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder Is an ADDITIONAL INSURED, the policy(les) must be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the farms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer rights to the ce Eholder In lieu of such ondorsomenl a . PRODUCER Dealey, Renton & Associates T Marie Swane PRONE . 626 8443070 lei• 199 S Los Robles Ave Ste 640 Pasadena, CA 91101 License#0020739 IL ,mswana dealsyanton.com INSURERSAPFOR0INO COVERAGE INSURER A 'Travelers Indemnity Co. of Connecti NAIC0 26082 INSURED CIVILSOUR CIvilSource, Inc, 9890 Irvine Center Drive INSURER B:TravelesProperty CalauIty CoofA 2 INSURER a: Trumbull Insurance Company27120 120 INSURERD:Travelers Casualty & SureCo. Ame 31194 Irvine, CA 92618 msuaeRe, 949 585-0477 INSMER F: COVERAGES G. - "Alt umcc �wo-„v, �� .._... _..__. NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS INDICATED. N07THSTANDING WI MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, CERTIFICATE EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. INTBRR LBLGENLAG.R.IiI.I.ITAPPUESKII: TYPOOFINSURANCE D WYD POLJCYNUMDER PMNO PMN P LIMITS COMMERCMLOENERALLNOILITY Y Y 880281OL758 7120/2016 7/2012017 EACHOCCURRENCE $2000,000 PPEM E Ee rq 81000000 CWMB-MADE �% OCCUR eb MEDEJ(P am Pww $10.000 PERSONAL&AOVINJURY $2,DOO,DOD GENERALAGGREOATE $4,000,000 PROv1JCTS-COMPJOP AGO $4.000000 Rp. POLICY �JPECT ❑LUU, ECT S OTHER; A AUTOMOaILEUARILITY Y Y BA4592L377 7f2072010 7f20/2017 Ee eecMaM GINOL� MIT $1.000,000 eCOILYINNRY(Per Pe ) S ANY AUTO BODILY INJURY IPefacddeM) S AVfOSNED SC RULED PerettJdeMl S ..- X MREDAUTOS X �iAUTp_EO $ X N90wnedAuloe B ELLA UAd X OCCUR Y Y CUP6772Y251 7/20/201e 712012017 EACHOCCURRENCE 51,000,000 AGGREGATE $1.000,000 SSUAe CLAW -MADE Y`NTION50 COMPENSATION !XE $ 0 Y 72WEGZQ4447 7f20f2018 7f20/2017OTf4"RB'WBIDTY EACHACCIOFM 51,000,000 VIN ETOPNARTNEA/IXECUTNE❑NIAEL E.L DISEASE,FA EMPLOYE $1,000,000 SMBERE%CLUDEDI In NOFOPERATIONSbek,. E.L gSEA3E-POLICY DMIT S1A00,000 D Profsssbnal Llabflty To 988528 7/20/2016 7120/2017 $2,000,000 Par Clelm $2,000,000 Annual AgOragate Clelme Made Form DESCRIPTION OF OPERATION8I LOCATIONS I AnECLEe IAGDRD tat, AtldlVonel Ran,vke Schadute, maY M almchod ltmaro aPaco is required) services. Umbrella polle is a follow -form to underlying General Liability oliccyy excludes claims arising out of the performance of professional GenerallHired&Non-Owned Auto/Employers Liability Policies. Insured owns no company vehicles; therefore, hired/non-owned auto is the maximum coverage that applies. RE: Azusa Sewer Lift Station Upgrades, Cameron Ave Pavement Rehab — The City of West Covina is named as an additional Insured as respects general & hired/non-owned auto liability for claims arising from the operations of the named insured as required per written contract agreement.and non-contributory as aspects to general liability subrdogationInsured e coverage includes waiverofof per the attached endorsemen cover coverage. Insor urance liCtt lrYll,A Ic nVLVGn -" SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE Cifry of West Covina THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE "LL BE DELIVERED IN 1444 West Garveyy Ave, SWth ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. West Covina CA 9t790 AUTHORIZED FEPRESEN7AMVE /'4kw--u ®1980.2014 ACORD CORPORATION. All rights reserved, ACORD 25 (2014101) The ACORD name and logo are registered marks of ACORD COMMERCIAL AUTO Policy Number; BA45921,377 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY, PLEASE READ IT CAREFULLY. BLANKET WAIVER OF SUBROGATION This endorsement modifies Insurance provided under tho following: AUTO DEALERS COVERAGE FORM BUSINESS AUTO COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM The following replaces Paragraph A.5., Transfer of Rights Of Recovery Against Others To Us, of the CONDITIONS Section: S. Transfer Of Rights Of Recovery Against Oth- ers To Us We waive any right of recovery we may have against any person or organization to the extent required of you by a written contract executed prior to any "accident" or "loss". provided that the "accident" or 'loss" arises out of the operations contemplated by such contract. The waiver ap- plies only to the person or organization desig- nated In such contract. CA T3 40 02 15 02016 The Travelers Indemnity Company. All d0hts m$sNed. Page 1 of 1 fndudes copyrighted materlal of insurance services Office. Inc. with Its permission. POLICY NUMBER: eA4592L377 COMMERCIALAUTO CA 20 48 1013 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. DESIGNATED INSURED FOR COVERED AUTOS LIABILITY COVERAGE This endorsement modifies insurance provided under the following: AUTO DEALERS COVERAGE FORM BUSINESS AUTO COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM With respect to coverage provided by this endorsement, the provisions of the Coverage Form apply unless modified by this endorsement. This endorsement identifies person(s) or organization(s) who are "insureds" for Covered Autos Liability Coverage under the Who Is An Insured provision of the Coverage Form. This endorsement does not alter coverage provided in the Coverage Form. This endorsement changes the policy effective on the inception date of the policy unless another date is indicated below. Named insured: Civilsource, Inc. Endorsement Effective Date: 7/20/203.6 SCHEDULE Name OfPerson(s)OrOrganization(s): City of West Covina -- RE:Azusa Sewer Litt station Upgrades, Cameron Ave Pavement Rehab Information required to complete this Schedule if not shown above will be shown in the Declarations. Each person or organization shown in the Schedule is an "Insured" for Covered Autos Liability Coverage, but only to the extent that person or organization qualifies as an "insured" under the Who Is An Insured provision contained in Paragraph A.I. of Section II — Covered Autos Liability Coverage in the Business Auto and Motor Carrier Coverage Forms and Paragraph D.2. of Section I — Covered Autos Coverages of the Auto Dealers Coverage Form. CA 20 48 1013 0 Insurance Services Office, Inc., 2011 Page 1 of 11 Workers' Compensation and Employers' Liability Insurance Policy Waiver of Our Right to Recover From Others Endorsement - California WC 04 03 06 If the following information Is not complete, refer to the appropriate Schedule attached to the policy. insured: CiviIsource, Inc. Producer: Dealey, Renton & Associates Schedule Person or Organization city of West Covina 1444 West Garvey Ave, South West Covina CA 91790 Additional Premium % We have the right to recover our payments from any- one liable for an hyury- covered by this policy. We will not enforce our right against the person or organization named in the Schedule. (This agreement applies only to the extent that you perform work under a written contract that requires you to obtain this agreement from us.) //W o Authoriz°A Rop:esentetive WC040306 Policy Number 72WEGZQ4447 Effective Date 7/20/2016 Job Description city of West Covina -- RS:Azusa sewer Lift Station Upgrades, Cameron Ave Pavement Rehab You trust maintain payroll records accurately segre• gating the remuneration of your employees while en- gaged in the work described in the Schedule, The additional premium for this endorsement shall be the percentage, as shown in the Schedule applicable to this endorsement, of the California workers' compensation premium otherwise due on such remuneration. POLICY NUMBER: 680281OL758 COMMERICAL GENERAL LIABILITY ISSUE DATE:3/9/2017 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. ADDITIONAL INSURED (ARCHITECTS, ENGINEERS AND SURVEYORS) This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART SCHEDULE NAME OF PERSONS) OR ORGANIZATION(S): City of West Covina 1444 West G-0y Ave, South West Covina CA 91790 PROJECTILOCATION OF COVERED OPERATIONS: City of West Covina -- RE:Azusa Sewer Lift station upgradee, Cameron Ave Pavement Rehab PROVISIONS A The following is added to WHO IS AN INSURED (Section 11): The person or organization shown in the Sched- ule above is an additional Insured on this Cover. age Part, but only with respect to liability for bod- ily Injury", 'property damage or 'personal injury caused, in whole or in part, by your acts or omis- slons or the acts or omissions of those acting on your behalf. a. In the performance of your ongoing oper- ations; b. In connection with premises owned by or rented to you; or C. In connection with your work and included within the 'products completed operations hazard." Such person or organization does not qualify as an additional insured for "bodily injury", "property damage" or "personal Injury' For which that person or organization has assumed liability in a contract or agreement. The insurance provided to such additional Insured is limited as follows: d. This insurance does not apply to the render- Ing of or failure to render any "professional services e. The limits of Insurance afforded to the addi- tional Insured shall be the limits which you agreed in that 'contract or agreement requir- Ing insurance" to provide for that additional insured, or the limits shown in the Declarations for this Coverage Part, whichever are less. This endorsement does not increase the limits of Insurance stated In the LIMITS OF INSURANCE (Section III) for this Coverage Part. B. The following is added to Paragraph a. of 4. Other Insurance in COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CONDITIONS (Section IV): However, If you specifically agree In a contract or agreement requiring Insurance that, for the addi- tional Insured shown h the Schedule, the insur- ance provided to that additional Insured under this CG D3 82 09 07 Page I 02007 The Travelers Companies, ins Includes the copyrighted material of insurance Services Office Ina, with Its permission COMMERICAL GENERAL LIABILITY Coverage Part must apply on a primary basis, or a primary and non-contributory basis, this insurance is primary to other Insurance that is available to such additional Insured which covers such additional Insured as a named insured, and we will not share with the other Insurance, provided that: (1) The "bodily Injury" or "property damage" for which coverage is sought occurs; and (2) The "personal injury' for which coverage Is sought arises out of an offense committed; after you have entered Into that "contract or agreement requiring insurance" for such additional insured. But this insurance still is excess over valid and collectible other insurance, whether primary, excess, contingent or on any other basis, that is available to the additional insured when the additional insured is also an additional insured under any other insurance. C. The following is added to Paragraph 8. Transfer Of Rights Of Recovery Against Others To Us in COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CONDITIONS (Section IV): We waive any rights of recovery we may have against the additional Insured shown in the Schedule above because of payments we make for "bodily injury', "property damage" or "personal Injury" arising out of 'your work" on or for the project, or at the location, shown in the Schedule above, performed by you, or on your behalf, under a "contract or agreement requiring Insurance" with that additional insured. We waive these rights only where you have agreed to do so as part of the "contract or agreement requiring insurance' with that additional insured entered into by you before, and in effect when, the "bodily injury" or "property damage" occurs, or the "personal injury" offense Is committed. D. The following definition is added to DEFINITIONS (Section V): "Contract or agreement requiring Insurance" means that part of any contract or agreement under which you are required to include the person or organization shown In the Schedule as an additional insured on this Coverage Part, provided that the "bodily Injury" and "property damage" occurs, and the "personal injury" is caused by an offense committed: a. After you have entered into that contract or agreement; b. While that part of the contract or agreement is in effect; and c. Before the end of the policy period. CG D3 82 09 07 Page 2 0 20e7 The Travelers Companies, Inc. Includes the copyrighted material of Insurance Services Office Inc., with Its permission FIRST AMENDMENT TO CITY OF WEST COVINA PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT WITH CIVIL SOURCE, INC. FOR AZUSA SEWER LIFT STATION UPGRADES This First Amendment to the Agreement dated February 21, 2017 between the CITY OF WEST COVINA, a municipal corporation, hereinafter referred to as "City" and, CIVIL SOURCE, INC, hereinafter referred to as "Contractor" ("Original Agreement") is made and entered into as of February 21, 2017. In consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the parties hereto mutually agree as follow: SECTION 1. RECITALS. This Agreement is made and entered into with respect to the following facts: WHEREAS, the Original Agreement had an expiration date of February 21, 2018. WHEREAS, the City and Contractor desire to extend the term of the Agreement as provided for in Section 4.1 of the Original Agreement. NOW, THEREFORE, for and in consideration of the mutual covenants and conditions contained herein, the parties hereby agree as follows: 1. The Tenn of the Agreement, asset forth in Section 4.1 of the Original Agreement shall be extended for an additional term of 6 months ending on August 21, 2018, unless terminated sooner at any time by the City for any reason or no reason at all upon fifteen calendar days written notice to Contractor. 2. Except as herein amended, the terms and conditions of the Original Agreement, executed on February 21, 2017 shall remain in full force and effect. [Signatures on following page.) IN WITNESS WHEREOF, City and Contractor have executed this First Amendment as of the date set forth above, CITY OF WEST COVINA By: Chris is Freelannd�. _ City Manager ATTEST; f / Rosalie Butler Assistant City Clerk APPR VED AS TO FORM: j YJjhberly HatYBarlow City Attorney CIVIL SOURCE, INC. By: Amy An t Principal In Charge / Vice President ATTACHMENT No. 2 CITY OF WEST COVINA PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT WITH NV5, INC. FOR CONSTRUCTION MANAGEMENT AND INSPECTION SERVICES FOR THE AZUSA SEWER LIFT STATION UPGRADE PHASE II SITE IMPROVEMENT PROJECT THIS AGREEMENT is made and entered into this 19th day of March, 2021 ("Effective Date"), by and between the CITY OF WEST COVINA, a municipal corporation ("City"), and NV5, INC., a California corporation ("Consultant"). WITNESSETH: A. WHEREAS, City proposes to utilize the services of Consultant as an independent contractor to City to provide construction management and inspection services for the Azusa Sewer Lift Station Upgrade Phase II Site Improvement Project, as more fully described herein; and B. WHEREAS, Consultant represents that it has that degree of specialized expertise contemplated within California Government Code Section 37103, and holds all necessary licenses to practice and perform the services herein contemplated, except that if Consultant is required to but does not yet hold a City business license, it will promptly obtain a business license and will not provide services to the City until it has done so; and C. WHEREAS, City and Consultant desire to contract for the specific services described in Exhibit "A" and desire to set forth their rights, duties and liabilities in connection with the services to be performed; and D. WHEREAS, no official or employee of City has a financial interest, within the provisions of Sections 1090-1092 of the California Government Code, in the subject matter of this Agreement. NOW, THEREFORE, for and in consideration of the mutual covenants and conditions contained herein, the parties hereby agree as follows: 1.0. SERVICES PROVIDED BY CONSULTANT 1.1. Scooe of Services. Consultant shall provide the professional services described in Consultant's Proposal, attached hereto as Exhibit "A" and incorporated herein by this reference. 1.2. Professional Practices. All professional services to be provided by Consultant pursuant to this Agreement shall be provided by personnel experienced in their respective fields and in a manner consistent with the standards of care, diligence and skill ordinarily exercised by professional consultants in similar fields and circumstances in accordance with sound professional practices. Consultant also warrants that it is familiar with all laws that may affect its performance of this Agreement and shall advise City of any changes in any laws that may affect Consultant's performance of this Agreement. Consultant shall keep itself informed of State and Federal laws and regulations which in any manner affect those employed by it or in any way affect the performance of its service pursuant to this Agreement. The Consultant shall at all times observe and comply with all such laws and regulations. City officers and employees shall not be 1 NV5, Inc. Form Revised November2020 "AAgreement between City and NV5 11 1 F12]1TOTAL BUDGET ADJUSTED (INCREASED) $2,885,400.00 N/A 13. 11 TOTAL COST ESTIMATED PROJECT N/A $2,813,744.91 ga—�cit without $74,000 NV5 $2,344.91ntribution The funds available for this project are as follows: Project No.I Funds Project Account No,Amount U-17022 I Sewer Fund (189) 17022.189.7300 $2,740,000.00 Sewer Fund (189) 17022.189.7300 $71,400.00 Total $2,811,400.00 Attachments Attachment No. I - Settlement Agreement with NV5, Inc. Attachment No. 2 - Professional Services Agreement with NV5 Attachment No. 3 - First Amendment to Professional Services Agreement Attachment No. 4 - Resolution No. 2021-32 CITY Enhance City Facilities and Infrastructure COUNCIL Enhance the City Image and Effectiveness GOALS & Protect Public Safety OBJECTIVES: liable at law or inequity for any claims or damages occurring as a result of failure of the Consultant to comply with this section. 1.3. Prevailing Wages. Consultant is aware of the requirements of California Labor Code sections 1720, et seq., and 1770, et seq., as well as California Code of Regulations, Title 8, section 16000, et seq. ("Prevailing Wage Laws"), which require the payment of prevailing wage rates and the performance of other requirements on certain "public works" and "maintenance" projects. If the services are being performed as part of an applicable "public works" or "maintenance" project, as defined by the Prevailing Wage Laws, and if the total compensation is $1,000 or more, Consultant agrees to fully comply with such Prevailing Wage Laws. City will provide Consultant with a copy of the prevailing rates of per diem wages in effect at the commencement of this Agreement. Consultant shall make copies of the prevailing rates of per diem wages for each craft, classification or type of worker needed to execute the services available to interested parties upon request, and shall post copies at the Consultant's principal place of business and at the project site. Consultant shall defend, indemnify and hold the City, its elected officials, officers, employees and agents free and harmless from any claims, liabilities, costs, penalties or interest arising out of any failure or alleged failure to comply with the Prevailing Wage Laws. 1.4. Performance to Satisfaction of City. Consultant agrees to perform all the work to the reasonable satisfaction of the City. Evaluations of the work will be conducted by the City Manager or his or her designee. If the quality of work is not satisfactory, City in its discretion has the right to: (a) Meet with Consultant to review the quality of the work and resolve the matters of concern; (b) Require Consultant to repeat the work at no additional fee until it is satisfactory; and/or (c) Terminate the Agreement as hereinafter set forth. 1.5. Warranty. Consultant warrants that it shall perform the services required by this Agreement in compliance with all applicable Federal and California employment laws, including, but not limited to, those laws related to minimum hours and wages; occupational health and safety; fair employment and employment practices; workers' compensation; and all other Federal, State and local laws and ordinances applicable to the services required under this Agreement. 1.6. Non-discrimination. In performing this Agreement, Consultant shall not engage in, nor permit its agents to engage in, discrimination in employment of persons because of their race, religion, color, national origin, ancestry, age, physical or mental disability, medical condition, genetic information, pregnancy, marital status, sex, gender, gender identity, gender expression, sexual orientation, or military or veteran status, except as permitted pursuant to Section 12940 of the Government Code. 1.7. Non -Exclusive Agreement. Consultant acknowledges that City may enter into agreements with other consultants for services similar to the services that are subject to this Agreement or may have its own employees perform services similar to those services contemplated by this Agreement. 1.8. Confidentiality. Employees of Consultant in the course of their duties may have access to financial, accounting, statistical, and personnel data of private individuals and 2 NV5, Inc. Form Revised November 2020 employees of City. Consultant covenants that all data, documents, discussion, or other information developed or received by Consultant or provided for performance of this Agreement are deemed confidential and shall not be disclosed by Consultant without written authorization by City. City shall grant such authorization if disclosure is required by law. All City data shall be returned to City upon the termination of this Agreement. Consultant's covenant under this Section shall survive the termination of this Agreement. 1.9. Public Reegords Act Disclosure. Consultant has been advised and is aware that this Agreement and all reports, documents, information and data, including, but not limited to, computer tapes, discs or files furnished or prepared by Consultant, or any of its subcontractors, pursuant to this Agreement and provided to City may be subject to public disclosure as required by the California Public Records Act (California Government Code Section 6250 et seq.). Exceptions to public disclosure may be those documents or information that qualify as trade secrets, as that term is defined in California Government Code Section 6254.7, and of which Consultant informs City of such trade secret. The City will endeavor to maintain as confidential all information obtained by it that is designated as a trade secret. The City shall not, in any way, be liable or responsible for the disclosure of any trade secret including, without limitation, those records so marked if disclosure is deemed to be required by law or by order of the court. 2.0. COMPENSATION AND BILLING 2.1. Compensation. Consultant shall be paid in accordance with the fee schedule set forth in Exhibit A. Consultant's total compensation shall not exceed Thirty Thousand Dollars ($30,000.00). 2.2. Additional Services. Consultant shall not receive compensation for any services provided outside the scope of services specified in the Consultant's Proposal unless the City, prior to Consultant performing the additional services, approves such additional services in writing. It is specifically understood that oral requests and/or approvals of such additional services or additional compensation shall be barred and are unenforceable. Should the City request in writing additional services that increase the Scope of Services, an additional fee based upon the Consultant's standard hourly rates shall be paid to the Consultant for such additional services. Such increase in additional fees shall be limited to 25% of the total contract sum or to the maximum total contract amount of $25,000, whichever is greater. The Department Head or City Manager is authorized to approve a Change Order for such additional services. 2.3. Method of Billing. Consultant may submit invoices to the City for approval on a progress basis, but no more often than once a month. Said invoice shall be based on the total of all Consultant's services which have been completed to City's sole satisfaction. City shall pay Consultant's invoice within forty-five (45) days from the date City receives said invoice. Each invoice shall describe in detail the services performed, the date of performance, and the associated time for completion. Any additional services approved and performed pursuant to this Agreement shall be designated as "Additional Services" and shall identify the number of the authorized change order, where applicable, on all invoices. 2.4. Records and Audits. Records of Consultant's services relating to this Agreement shall be maintained in accordance with generally recognized accounting principles and shall be made available to City for inspection and/or audit at mutually convenient times from the Effective Date until three (3) years after the termination or expiration of this Agreement. NV5, Inc. Form Revised November2020 3.0. TIME OF PERFORMANCE 3.1. Commencement and Completion of Work. Unless otherwise agreed to by the parties, the professional services to be performed pursuant to this Agreement shall commence within five (5) days from the Effective Date of this Agreement. Failure to commence work in a timely manner and/or diligently pursue work to completion may be grounds for termination of this Agreement. 3.2. Excusable Delays. Neither party shall be responsible for delays or lack of performance resulting from acts beyond the reasonable control of the party or parties. Such acts shall include, but not be limited to, acts of God, fire, strikes, material shortages, compliance with laws or regulations, riots, acts of war, or any other conditions beyond the reasonable control of a party. If a delay beyond the control of the Consultant is encountered, a time extension may be mutually agreed upon in writing by the City and the Consultant. The Consultant shall present documentation satisfactory to the City to substantiate any request for a time extension. 4.0. TERM AND TERMINATION 4.1. Term. This Agreement shall commence on the Effective Date and continue for a period of six (6) months, ending on September 18, 2021, unless previously terminated as provided herein or as otherwise agreed to in writing by the parties. Thereafter, this Agreement may be extended for a maximum of one (1) successive six (6) month period. Such extension, if any, will be evidenced by a written amendment to this Agreement. 4.2. Notice of Termination. The City reserves and has the right and privilege of canceling, suspending or abandoning the execution of all or any part of the work contemplated by this Agreement, with or without cause, at any time, by providing at least fifteen (15) days prior written notice to Consultant. In the event of such termination, Consultant shall immediately stop rendering services under this Agreement unless directed otherwise by the City. If the City suspends, terminates or abandons a portion of this Agreement such suspension, termination or abandonment shall not make void or invalidate the remainder of this Agreement. If the Consultant defaults in the performance of any of the terms or conditions of this Agreement, it shall have ten (10) days after service upon it of written notice of such default in which to cure the default by rendering a satisfactory performance. In the event that the Consultant fails to cure its default within such period of time, the City shall have the right, notwithstanding any other provision of this Agreement, to terminate this Agreement without further notice and without prejudice to any other remedy to which it may be entitled to at law, in equity, or under this Agreement. The City also shall have the right, notwithstanding any other provisions of this Agreement, to terminate this Agreement, at its option and without prejudice to any other remedy to which it may be entitled to at law, in equity, or under this Agreement, immediately upon service of written notice of termination on the Consultant, if the latter should: Be adjudged a bankrupt; Become insolvent or have a receiver of its assets or property appointed because of insolvency; Make a general assignment for the benefit of creditors; NV5, Inc. Form Revised November 2020 Default in the performance of any obligation or payment of any indebtedness under this Agreement; Suffer any judgment against it to remain unsatisfied or unbonded of record for thirty (30) days or longer; or Institute or suffer to be instituted any procedures for reorganization or rearrangement of its affairs. 4.3. Compensation. In the event of termination, City shall pay Consultant for reasonable costs incurred and professional services satisfactorily performed up to and including the effective date of the City's written notice of termination, within forty-five (45) days after the effective date of the notice of termination or the final invoice of the Consultant, whichever occurs last. Compensation for work in progress shall be prorated based on the percentage of work completed as of the effective date of termination in accordance with the fees set forth herein. 4.4. Documents. In the event of termination of this Agreement, all documents prepared by Consultant in its performance of this Agreement including, but not limited to, finished or unfinished design, development and construction documents, data studies, drawings, maps and reports, shall be delivered to the City within ten (10) days of the effective date of the notice of termination, at no cost to City. 5.0. INSURANCE 5.1. Minimum Scope and Limits of Insurance. Consultant shall obtain, maintain, and keep in full force and effect during the life of this Agreement all of the following minimum scope of insurance coverages with an insurance company authorized to do business in California, with a current A.M. Best's rating of no less than A:VII, and approved by City: (a) Broad -form commercial general liability, including premises -operations, products/completed operations, broad form property damage, blanket contractual liability, independent contractors, personal injury or bodily injury with a policy limit of not less than Two Million Dollars ($2,000,000.00), combined single limits, per occurrence. If such insurance contains a general aggregate limit, it shall apply separately to this Agreement or shall be twice the required occurrence limit. (b) Business automobile liability for owned vehicles, hired, and non -owned vehicles, with a policy limit of not less than One Million Dollars ($1,000,000.00), combined single limits, per accident for bodily injury and property damage. (c) Workers' compensation insurance as required by the State of California, with Statutory Limits, and Employer's Liability Insurance with a limit of no less than One Million Dollars ($1,000,000.00) per accident for bodily injury or disease. Consultant agrees to waive, and to obtain endorsements from its workers' compensation insurer waiving subrogation rights under its workers' compensation insurance policy against the City, its officers, agents, employees, and volunteers for losses arising from work performed by Consultant for the City and to require each of its subcontractors, if any, to do likewise under their workers' compensation insurance policies. NV5, Inc. Form Revised November 2020 By execution of this Agreement, the Consultant certifies as follows: I am aware of, and will comply with, Section 3700 of the Labor Code, requiring every employer to be insured against liability of Workers' Compensation or to undertake self-insurance before commencing any of the work. The Consultant shall also comply with Section 3800 of the Labor Code by securing, paying for and maintaining in full force and effect for the duration of this Agreement, complete Workers' Compensation Insurance, and shall furnish a Certificate of Insurance to the City before execution of this Agreement by the City. The City, its officers and employees shall not be responsible for any claims in law or equity occasioned by failure of the consultant to comply with this section. (d) Professional errors and omissions ("E&O") liability insurance with policy limits of not less than One Million Dollars ($1,000,000.00), combined single limits, per occurrence or claim, and Two Million Dollars ($2,000,000.00) aggregate. Architects' and engineers' coverage shall be endorsed to include contractual liability. If the policy is written as a "claims made" policy, the retroactivity date shall be prior to the start of the work set forth herein. Consultant shall obtain and maintain said E&O liability insurance during the life of this Agreement and for five (5) years after completion of the work hereunder. If coverage is canceled or non -renewed, and not replaced with another claims -made policy form with a retroactive date prior to the effective date of this Agreement, Consultant shall purchase "extended reporting" coverage for a minimum of five (5) years after completion of the work. If the Consultant maintains higher limits or has broader coverage than the minimums shown above, the City requires and shall be entitled to all coverage, and to the higher limits maintained by the Consultant. Any available insurance proceeds in excess of the specified minimum limits of insurance and coverage shall be available to the City. 5.2. Endorsements. The insurance policies are to contain, or be endorsed to contain, the following provisions: (a) Additional Insureds: The City of West Covina and its elected and appointed boards, officers, officials, agents, employees, and volunteers are additional insureds with respect to: liability arising out of activities performed by or on behalf of the Consultant pursuant to its contract with the City; products and completed operations of the Consultant; premises owned, occupied or used by the Consultant; automobiles owned, leased, hired, or borrowed by the Consultant. (b) Notice of Cancelation: Each insurance policy required above shall provide that coverage shall not be canceled, except with notice to the City. (c) Primary Coverage: The Consultant's insurance coverage shall be primary insurance as respects the City of West Covina, its officers, officials, agents, employees, and volunteers. Any other insurance maintained by the City of West Covina shall be excess and not contributing with the insurance NV5, Inc. Form Revised November 2020 provided by this policy. (d) Waiver of Subrogation: Consultant hereby grants to City a waiver of any right to subrogation which any insurer of said Consultant may acquire against the City by virtue of the payment of any loss under such insurance. Consultant agrees to obtain any endorsement that may be necessary to affect this waiver of subrogation, but this provision applies regardless of whether or not the City has received a waiver of subrogation endorsement from the insurer. (e) Coverage Not Affected: Any failure to comply with the reporting provisions of the policies shall not affect coverage provided to the City of West Covina, its officers, officials, agents, employees, and volunteers. Coverage Applies Separately: The Consultant's insurance shall apply separately to each insured against whom claim is made or suit is brought, except with respect to the limits of the insurer's liability. 5.3. Deductible or Self Insured Retention. If any of such policies provide for a deductible or self -insured retention to provide such coverage, the amount of such deductible or self -insured retention shall be approved in advance by City. The City may require the Consultant to purchase coverage with a lower retention or provide proof of ability to pay losses and related investigations, claim administration, and defense expenses within the retention. The policy language shall provide, or be endorsed to provide, that the self -insured retention may be satisfied by either the named insured or City. 5.4. Certificates of Insurance. Consultant shall provide to City certificates of insurance showing the insurance coverages and required endorsements described above, in a form and content approved by City, prior to performing any services under this Agreement. The City reserves the right to require complete, certified copies of all required insurance policies, including endorsements required by these specifications, at any time. 5.5. Non -limiting. Nothing in this Section shall be construed as limiting in any way the indemnification provision contained in this Agreement. 6.0. GENERAL PROVISIONS 6.1. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to any matter referenced herein and supersedes any and all other prior writings and oral negotiations. This Agreement may be modified only in writing, and signed by the parties in interest at the time of such modification. 6.2. Representatives. The City Manager or his or her designee shall be the representative of City for purposes of this Agreement and may issue all consents, approvals, directives and agreements on behalf of the City, called for by this Agreement, except as otherwise expressly provided in this Agreement. Consultant shall designate a representative for purposes of this Agreement who shall be authorized to issue all consents, approvals, directives and agreements on behalf of Consultant called for by this Agreement, except as otherwise expressly provided in this Agreement. NV5, Inc. Form Revised November 2020 6.3. Key Personnel. It is the intent of both parties to this Agreement that Consultant shall make available the professional services of Luanne Bean, who shall coordinate directly with City. Any substitution of key personnel must be approved in advance in writing by City's Representative. 6.4. Notices. Any notices, documents, correspondence or other communications concerning this Agreement or the work hereunder may be provided by personal delivery, facsimile, Email or by U.S. mail. If by U.S. mail, it shall be addressed as set forth below and placed in a sealed envelope, postage prepaid, and deposited in the United States Postal Service. Such communication shall be deemed served or delivered: a) at the time of delivery if such communication is sent by personal delivery; b) at the time of transmission if such communication is sent by Email; and c) 72 hours after deposit in the U.S. Mail as reflected by the official U.S. postmark if such communication is sent through regular United States mail. IF TO CONSULTANT: IF TO CITY: NV5, Inc. City of West Covina 163 Technology Drive, Suite 100 1444 West Garvey Ave. South Irvine, CA 92618 West Covina, CA 91790 Tel: (949) 419-3030 Tel: (626) 939-8401 Email: jeff.cooper@nv5.com Email: pmorales@westcovina.org Attn: Jeffrey Cooper Attn: Paulina Morales 6.5. Attorneys' Fees. If litigation is brought by any party in connection with this Agreement against another party, the prevailing party shall be entitled to recover from the opposing party all costs and expenses, including reasonable attorneys' fees, incurred by the prevailing party in the exercise of any of its rights or remedies hereunder or the enforcement of any of the terms, conditions, or provisions hereof. 6.6. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed under the laws of the State of California without giving effect to that body of laws pertaining to conflict of laws. In the event of any legal action to enforce or interpret this Agreement, the parties hereto agree that the sole and exclusive venue shall be a court of competent jurisdiction located in Los Angeles County, California. 6.7. Assignment. Consultant shall not voluntarily or by operation of law assign, transfer, sublet or encumber all or any part of Consultant's interest in this Agreement without City's prior written consent. Any attempted assignment, transfer, subletting or encumbrance shall be void and shall constitute a breach of this Agreement and cause for termination of this Agreement. Regardless of City's consent, no subletting or assignment shall release Consultant of Consultant's obligation to perform all other obligations to be performed by Consultant hereunder for the term of this Agreement. 6.8. Indemnification and Hold Harmless. Consultant agrees to defend, with counsel of City's choosing, indemnify, hold free and harmless the City, its elected and appointed officials, officers, agents and employees, at Consultant's sole expense, from and against any and all claims, demands, actions, suits or other legal proceedings brought against the City, its elected and appointed officials, officers, agents and employees arising out of the performance of the Consultant, its employees, and/or authorized subcontractors, of the work undertaken pursuant to this Agreement. The defense obligation provided for hereunder shall apply without any advance showing of negligence or wrongdoing by the Consultant, its employees, and/or authorized NV5, Inc. Form Revised November 2020 subcontractors, but shall be required whenever any claim, action, complaint, or suit asserts as its basis the negligence, errors, omissions or misconduct of the Consultant, its employees, and/or authorized subcontractors, and/or whenever any claim, action, complaint or suit asserts liability against the City, its elected and appointed officials, officers, agents and employees based upon the work performed by the Consultant, its employees, and/or authorized subcontractors under this Agreement, whether or not the Consultant, its employees, and/or authorized subcontractors are specifically named or otherwise asserted to be liable. Notwithstanding the foregoing, the Consultant shall not be liable for the defense or indemnification of the City for claims, actions, complaints or suits arising out of the sole active negligence or willful misconduct of the City. This provision shall supersede and replace all other indemnity provisions contained either in the City's specifications or Consultant's Proposal, which shall be of no force and effect. 6.9. Independent Contractor. Consultant is and shall be acting at all times as an independent contractor and not as an employee of City. Consultant shall have no power to incur any debt, obligation, or liability on behalf of City or otherwise act on behalf of City as an agent. Neither City nor any of its agents shall have control over the conduct of Consultant or any of Consultant's employees, except as set forth in this Agreement. Consultant shall not, at any time, or in any manner, represent that it or any of its agents or employees are in any manner agents or employees of City. Consultant shall secure, at its sole expense, and be responsible for any and all payment of Income Tax, Social Security, State Disability Insurance Compensation, Unemployment Compensation, and other payroll deductions for Consultant and its officers, agents, and employees, and all business licenses, if any are required, in connection with the services to be performed hereunder. Consultant shall indemnify and hold City harmless from any and all taxes, assessments, penalties, and interest asserted against City by reason of the independent contractor relationship created by this Agreement. Consultant further agrees to indemnify and hold City harmless from any failure of Consultant to comply with the applicable worker's compensation laws. City shall have the right to offset against the amount of any fees due to Consultant under this Agreement any amount due to City from Consultant as a result of Consultant's failure to promptly pay to City any reimbursement or indemnification arising under this paragraph. 6.10. PERS Eligibility Indemnification. In the event that Consultant or any employee, agent, or subcontractor of Consultant providing services under this Agreement claims or is determined by a court of competent jurisdiction or the California Public Employees Retirement System (PERS) to be eligible for enrollment in PERS as an employee of the City, Consultant shall indemnify, defend, and hold harmless City for the payment of any employee and/or employer contributions for PERS benefits on behalf of Consultant or its employees, agents, or subcontractors, as well as for the payment of any penalties and interest on such contributions, which would otherwise be the responsibility of City. Notwithstanding any other agency, state or federal policy, rule, regulation, law or ordinance to the contrary, Consultant and any of its employees, agents, and subcontractors providing service under this Agreement shall not qualify for or become entitled to, and hereby agree to waive any claims to, any compensation, benefit, or any incident of employment by City, including but not limited to eligibility to enroll in PERS as an employee of City and entitlement to any contribution to be paid by City for employer contribution and/or employee contributions for PERS benefits. 6.11. Cooperation. In the event any claim or action is brought against City relating to Consultant's performance or services rendered under this Agreement, Consultant shall render any reasonable assistance and cooperation which City might require. NV5, Inc. Form Revised November 2020 6.12. Ownership of Documents. All findings, reports, documents, information and data including, but not limited to, computer tapes or discs, files and tapes furnished or prepared by Consultant or any of its subcontractors in the course of performance of this Agreement, shall be and remain the sole property of City. Consultant agrees that any such documents or information shall not be made available to any individual or organization without the prior consent of City. Any use of such documents for other projects not contemplated by this Agreement, and any use of incomplete documents, shall be at the sole risk of City and without liability or legal exposure to Consultant. City shall indemnify and hold harmless Consultant from all claims, damages, losses, and expenses, including attorneys' fees, arising out of or resulting from City's use of such documents for other projects not contemplated by this Agreement or use of incomplete documents furnished by Consultant. Consultant shall deliver to City any findings, reports, documents, information, data, in any form, including but not limited to, computer tapes, discs, files audio tapes or any other related items as requested by City or its authorized representative, at no additional cost to the City. Consultant or Consultant's agents shall execute such documents as may be necessary from time to time to confirm City's ownership of the copyright in such documents. 6.13. Electronic Safeouards. Consultant shall identify reasonably foreseeable internal and external risks to the privacy and security of personal information that could result in the unauthorized disclosure, misuse, alteration, destruction or other compromise of the information. Consultant shall regularly assess the sufficiency of any safeguards and information security awareness training in place to control reasonably foreseeable internal and external risks, and evaluate and adjust those safeguards in light of the assessment. 6.14. Economic Interest Statement. Consultant hereby acknowledges that pursuant to Government Code Section 87300 and the Conflict of Interest Code adopted by City, Consultant is designated in said Conflict of Interest Code and is therefore required to file an Economic Interest Statement (Form 700) with the City Clerk, for each employee providing advice under this Agreement, prior to the commencement of work, unless waived by the City Manager. 6.15. Conflict of Interest. Consultant and its officers, employees, associates and subconsultants, if any, will comply with all conflict of interest statutes of the State of California applicable to Consultant's services under this agreement, including, but not limited to, the Political Reform Act of 1974 (Government Code Section 81000, at seq.) and Government Code Sections 1090-1092. Consultant covenants that none of Consultant's officers or principals have any interest in, or shall acquire any interest, directly or indirectly, which will conflict in any manner or degree with the performance of the services hereunder, including in any manner in violation of the Political Reform Act. Consultant further covenants that in the performance of this Agreement, no person having such interest shall be used by Consultant as an officer, employee, agent, or subconsultant. Consultant further covenants that Consultant has not contracted with nor is performing any services, directly or indirectly, with any developer(s) and/or property owner(s) and/or firm(s) and/or partnership(s) owning property in the City and further covenants and agrees that Consultant and/or its subconsultants shall provide no service or enter into any agreement or agreements with a/any developer(s) and/or property owner(s) and/or firm(s) and/or partnership(s) owning property in the City prior to the completion of the work under this Agreement. 6.16. Prohibited Employment. Consultant will not employ any regular employee of City while this Agreement is in effect. 6.17. Order of Precedence. In the event of an inconsistency in this Agreement and any of the attached Exhibits, the terms set forth in this Agreement shall prevail. If, and to the extent this Agreement incorporates by reference any provision of any document, such provision shall be 10 NV5, Inc. Form Revised November 2020 deemed a part of this Agreement. Nevertheless, if there is any conflict among the terms and conditions of this Agreement and those of any such provision or provisions so incorporated by reference, this Agreement shall govern over the document referenced. 6.18. Costs. Each party shall bear its own costs and fees incurred in the preparation and negotiation of this Agreement and in the performance of its obligations hereunder except as expressly provided herein. 6.19. No Third Party Beneficiary Rights. This Agreement is entered into for the sole benefit of City and Consultant and no other parties are intended to be direct or incidental beneficiaries of this Agreement and no third party shall have any right in, under or to this Agreement. 6.20. Headings. Paragraphs and subparagraph headings contained in this Agreement are included solely for convenience and are not intended to modify, explain or to be a full or accurate description of the content thereof and shall not in any way affect the meaning or interpretation of this Agreement. 6.21. Construction. The parties have participated jointly in the negotiation and drafting of this Agreement and have had an adequate opportunity to review each and every provision of the Agreement and submit the same to counsel or other consultants for review and comment. In the event an ambiguity or question of intent or interpretation arises with respect to this Agreement, this Agreement shall be construed as if drafted jointly by the parties and in accordance with its fair meaning. There shall be no presumption or burden of proof favoring or disfavoring any party by virtue of the authorship of any of the provisions of this Agreement. 6.22. Amendments. Only a writing executed by the parties hereto or their respective successors and assigns may amend this Agreement. 6.23. Waiver. The delay or failure of either party at any time to require performance or compliance by the other of any of its obligations or agreements shall in no way be deemed a waiver of those rights to require such performance or compliance. No waiver of any provision of this Agreement shall be effective unless in writing and signed by a duly authorized representative of the party against whom enforcement of a waiver is sought. The waiver of any right or remedy in respect to any occurrence or event shall not be deemed a waiver of any right or remedy in respect to any other occurrence or event, nor shall any waiver constitute a continuing waiver. 6.24. Severability. If any provision of this Agreement is determined by a court of competent jurisdiction to be unenforceable in any circumstance, such determination shall not affect the validity or enforceability of the remaining terms and provisions hereof or of the offending provision in any other circumstance. Notwithstanding the foregoing, if the value of this Agreement, based upon the substantial benefit of the bargain for any party, is materially impaired, which determination made by the presiding court or arbitrator of competent jurisdiction shall be binding, then both parties agree to substitute such provision(s) through good faith negotiations. 6.25. Counterparts and Electronic Signatures. This Agreement may be executed in one or more counterparts, each of which shall be deemed an original. All counterparts shall be construed together and shall constitute one agreement. Counterpart written signatures may be transmitted by facsimile, email or other electronic means and have the same legal effect as if they were original signatures. 6.26, Corporate Authority. The persons executing this Agreement on behalf of the NV5, Inc. Form Revised November 2020 ATTACHMENT NO.1 SETTI EEMEEXAG `EMENT This Settlement Agreement (the "Settlement Agreement") is made this 3rd day March, 2021, by and between the City of West Covina, a municipal corporation and political subdivision of the State of California (the "City"), and CivilSource, Inc., a California corporation an NV5 company ("NV5"). The City and NV5 are collectively referred to herein as the "Parties" or individually as a "Party." RECITALS A. On or about November 3, 2016, the City issued a Request for Proposals for professional engineering services for the design of the Azusa Sewer Lift Station upgrades (the "Project"); and B. On or about February 21, 2017, the City and CivilSource, Inc. entered into that certain Professional Services Agreement for the design of the Azusa Sewer Lift Station upgrades ("Agreement"); and C. NV5 subsequently acquired CivilSource, Inc.; and D. City and CivilSource, Inc. extended the term through August 21, 2018 through that certain First Amendment to the Agreement. The Agreement and First Amendment are collectively referred to herein as the "Project Agreemenf'. The Project Agreement is attached hereto as Exhibit A; and E. Disputes have arisen between the City and NV5 relating to services that were required to be perforated by NV5 pursuant to the Project Agreement (the "Dispute"); and F. The City and NV5 desire to resolve any claims between themselves relating to the Dispute and Project Agreement. NOW, THEREFORE in consideration of the mutual promises and covenants set forth herein, the Parties agree as follows: SETTLEMENT AGREEMENT AND RELEASE 1, NV5 shall pay to the City the amount of Seventy -Four Thousand and 00/100 Dollars ($74,000.00) (the "Settlement Amount") within ten (10) business days of the execution of this Settlement Agreement, 2. Upon City's receipt of the Settlement Amount, the Parties agree that the Dispute shall be resolved and that all obligations of both NV5 and the City pursuant to the Project Agreement shall be deemed complete. I of S parties hereto warrant that they are duly authorized to execute this Agreement on behalf of said parties and that by doing so the parties hereto are formally bound to the provisions of this Agreement. 6.27. Taxpayer Identification Number. Consultant shall provide City with a complete Request for Taxpayer Identification Number and Certification, Form W9, as issued by the Internal Revenue Service. IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be executed by and through their respective authorized officers, as of the date first above written. CITY OF WEST COVINA, A municipal corporation David Carma City Manager CONSULTANT Jeffrey ooper, Ff.E. Vice P esident ATTEST: Lisa Sherripy Assistant r Clerk APPROVED FORM: Trl 'a Ate City Attorney APPROVED AS TO INSURANCE: Date: y-7-21 Date: 3 go Z 1 Date: QL/ v7 b Date: IILA hL H Tran Human Resources and Risk Management Director 12 NV5, Inc. Form Revised November 2020 EXHIBIT A CONSULTANT'S PROPOSAL NV5 January 28, 2021 Ali Cayir, PE City of West Covina Public Works Department 1444 West Garvey Aven ue, South West Covina, CA 91790 RE Letter of Proposal - Construction Management and Inspection Services for the Azusa Avenue Sewer Lift Station Upgrade Phase II Site Improvement Project Dear Mr. Cayir, NV5 is pleased to submit a letter of proposal to provide Construction Management and Inspection Services for the Azusa Avenue Sewer Lift Station Upgrade Phase II Site Improvements. NV5 offers the services of Ms. Luanne Bean, PE as our designated Construction Manager who will report directlyto the City's Project Manager. Our Scope of Work assumes a 70 working day duration and includes the following: Construction Management Construction Management services to provide oversight part time up to 10 hours a week. This includes weekly conference calls utilizing Microsoft Teams or other virtual conference methods due to the pandemic. Our Construction Manager will coordinate the work and be on -site to resolve issues as needed. Additionally, our Construction Manager will keep the City informed of the progress of the project on a regular basis. Ms. Bean is also available on a 24/7 basis should something arise needing immediate attention after hours. Inspection: Provide Daily Inspections and Documentation throughout the project with the initial42 working days at8 hours a day to inspect the underground construction of the lift station wet wells, followed by 28 working days of half time inspection to inspect the remainder of the project. NV5's inspections are designed to document required compliance with the City's quality control requirements as outlined in the approved plans and specifications. Inspection is prevailing wage and the requirements of the State of California Department of Industrial Relations will be followed with the first 8 hours at regular time, and 1.5x the base rate for 8 to 12 hours and Saturday work, and double time for overtime and Sunday work. A daily email to all parties with the work completed that day will be sent. Additionally, NV5 has our iPad system for inspector's daily reports, which will be regularly uploaded to a Dropbox for the City's use and project documentation of the inspections. Coordination with CWs Materials and Compaction Testing Firm: Materials and Compaction Testing will be coordinated by our inspector with the City's contracted materials and compaction testing laboratory. We will collect the City's material and compaction testing report's and append them to the project files. Public Relations: Our on -site Inspector will coordinate and our Construction Manager will be available on -site as necessary to assist the City and the Contractor in the public relations relative to the Continental Village Apartments with respect to the need to utilize the City's existing construction easementfor sewer by-passing and during the deep excavations of the wet well by meeting with the Apartment's manager or other designated authority. No flyers or other Public Relations work will be developed. 163 Technology Drive, Suite 100 1 Irvine, CA 92618 1 www.NV5.com I Office 949.419.3030 E. Change Order Review: Our team will provide validation of Contractor's change orders for eligibility and verification of costs for labor, materials, and equipment with final recommendations to the City for approval. F. Utility Coordination: The Contractor is responsible through USA for utility marking to avoid strikes. NV5's construction management team will assist the City with utility coordination involving shutoff of the water running through the site as well as connection to Southern California Edison to meet the project requirements. G. Oversight of Contractor's Construction Staking: It is expected that the Contractor's surveyor perform the construction staking and our on -site inspector will verify the Contractor's staking against the approved plans. H. Contractor's Payment Application: Our on -site inspector will review the quantities in the Contractor's monthly update of the Schedule of Values and forward to our Construction Manager for final review of Contractor Pay Applications with a recommendation to the City for payment. I. BMP Inspection: Our on -site inspector will verify that the Contractor has installed the appropriate BMP, and NPDES materials to control erosion on a daily basis along with a pre -storm inspection. No documents will be uploaded into the State's Water Boards Storm Water Report and Tracking System. J. Startup and Testing: Our Construction Management team will assist the City with final startup and testing and SCADA integration to the City. K. Documentation: Construction project documentation files will be provided to the City electronically at closeout. Please see our attached fee schedule for a breakdown of the project by task and personnel. We thank you for the opportunity to submit our letter of proposal and look forward to further discussions with the City regardingthis project. Should you have any questions or require additional information, please contact me at 951-377-1566 or via email at Iuanne.bean@nv5.com. Sincerely, NV5 fl�. Luanne Bean, PE y.Cooper, PE Senior Construction Manager resident PN: P27021-0001336.00 NIV15 V FEE PROPOSAL N CITY N WEST COVINA PROFESSIONAL CONSTRUCTION MANAGEMENT 8 TESTINGIINSPECTION SERVICES Azusa Avenue Sewer Lift Station Upgrade City Project U-17022 NV5 PROJECT CONSTRUCTION INSPECTOR (PW) ADMIN TOTAL TASK NO. WORK DESCRIPTION DIRECTOR MANAGER (MOD (MU 10%) FEE $190 $185 $135 $90 HOURS $ HOURS1 HOURSI $ 1.01 Construction Management 70 WD. 10 hrMI, 4 $760 142 $26,270 $0 $0 $27,030 1.02 Inspection 42 WD Full Time, 28 WD Part Time $0 $0 448 $60.480 28 $2,520 $63.000 Subtotal 4 $760 142 $26,270 448 $60,480 28 $2,520 0 $90,030 ATTACHMENT NO. 3 FIRST AMENDMENT TO CITY OF WEST COVINA PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT WITH NV5, INC. FOR CONSTRUCTION MANAGEMENT AND INSPECTION SERVICES FOR THE AZUSA SEWER LIFT STATION UPGRADE PHASE II SITE IMPROVEMENT PROJECT THIS FIRST AMENDMENT ("Amendment") is made and entered into as of April 20, 2021 ("Effective Date") by and between the CITY OF WEST COVINA, a municipal corporation ("City"), and NV5, INC., a California corporation ("Consultant"). WHEREAS, City and Consultant entered into a Professional Services Agreement on March 19, 2021 for Consultant to provide construction management and inspection services for the Azusa Sewer Lift Station Upgrade Phase II Site Improvement Project (the "Original Agreement"); and WHEREAS, the Original Agreement provides that Consultant's total compensation shall not exceed Thirty Thousand Dollars ($30,000); and WHEREAS, City desires to increase Consultant's maximum compensation to Ninety Thousand Dollars ($90,000.00) to enable the Consultant to complete the Scope of Services. NOW, THEREFORE, for valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the parties agree as follows: 1. Section 2.1 of the Original Agreement shall be amended to reflect that Consultant's total compensation shall not exceed Ninety Thousand Dollars ($90,000.00). Consultant shall be paid according to the fee schedule set forth in the Original Agreement. 2. All terms not defined herein shall have the same meaning and use as set forth in the Original Agreement. 3. All other terms, conditions, and provisions of the Original Agreement not in conflict with this Amendment shall remain in full force and effect. [SIGNATURE PAGE FOLLOWS.] IN WITNESS WHEREOF, City and Consultant have executed this Amendment as of the date set forth above. CITY OF WEST COVINA CONSULTANT David Carmany Todd George City Manager Chief Operating Officer Infrastructure, West ATTEST: Lisa Sherrick Assistant City Clerk APPROVED AS TO FORM: Thomas P. Duarte City Attorney ATTACHMENT NO. 4 RESOLUTION NO.2021-32 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF WEST COVINA, CALIFORNIA, ADOPTING A BUDGET AMENDMENT FOR THE FISCAL YEAR COMMENCING JULY 1, 2020 AND ENDING JUNE 30, 2021 WHEREAS, the City Manager, on or about June 23, 2020, submitted to the City Council a proposed budget for the appropriation and expenditure of funds for the City for West Covina for Fiscal Year 2020-2 1; and WHEREAS, following duly given notice and prior to budget adoption, the City Council held public meetings, considered and evaluated all comments, and adopted a budget for the fiscal year commencing July 1, 2020 and ending July 30, 2021; and WHEREAS, amendments must periodically be made to the budget to conform to changed circumstances following adoption of the budget; and WHEREAS, due to changes in project design and construction management companies, a budget amendment is necessary in connection with the Azusa Sewer Lift Station Upgrades Project. NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF WEST COVINA, CALIFORNIA DOES HEREBY RESOLVE AS FOLLOWS: SECTION 1. The City Council hereby approves Budget Amendment No. 041, attached hereto as Exhibit A, related to Fiscal Year 2020-2 1. SECTION 2. The City Clerk shall certify to the adoption of this resolution and shall enter the same in the book of original resolutions and it shall become effective immediately. APPROVED AND ADOPTED this 20th day of April, 2021. Letty Lopez-Viado Mayor APPROVED AS TO FORM ATTEST Thomas P. Duarte Lisa Sherrick City Attorney Assistant City Clerk I, LISA SHERRICK, ASSISTANT CITY CLERK of the City of West Covina, California, do hereby certify that the foregoing Resolution No. 2021-32 as duly adopted by the City Council of the City of West Covina at a regular meeting thereof held on the 20th day of April, 2021, by the following vote of the City Council: AYES: NOES: ABSENT: ABSTAIN: Lisa Sherrick Assistant City Clerk CITY OF WEST COVINA BUDGET AMENDMENT Exhibit A BA # 41 Posted By: Date Posted: Date: 04/20/2021 Fiscal Year: 20-21 Requested by: Paulina Morales Amount: $2,345 Dept/Div: City Manager's Office Description: Increase CIP Budget EXPEND/TURFS Account Number Dept/Account Description Current Budget Proposed Amendment Amended Budget 17022.189.7300 Upgrades2700 Azusa Sewer Lift 2,811,400.00 2,345.00 2,813,745.00 189.80.7007.7300 CIP Pro'ect - Sewer Utilities 2,811,400.00 2,345.00 2,813,745.00 4EVENUES Proposed Account Number Account Description Current Budget Amendment Amended Budge REASON/JUSTIFICATION Please be specific) Estimated costs for the Upgrades for 2700 Azusa Sewer Lift Station has increased by $2,345. APPROVALS City Council Approval Date (if required, attach minutes) Dept Head Approval: Date: finance Director: Date: unds Available? ❑ Yes ❑No ❑ Approval Not Required ity Manager: Date: over $100,000) ❑ Approved n Denied 3. The Parties, on behalf of themselves and on behalf of their respective parents, subsidiaries, affiliates, partners, shareholders, members, directors, officers, employees, agents, successors, assigns, attorneys and insurers, hereby release and discharge one another from any and all actions, causes of action, suits, debts, charges, complaints, claims, liabilities, obligations, judgments, damages, attorneys' fees, and expenses whatsoever, known or unknown, made or unmade, asserted or unasserted, stated or unstated or that could have been stated, and of any kind whatsoever arising from or in any way connected to the performance or nonperformance of the Project Agreement. II. NO PRIOR ASSIGNMENTS The Parties represent and warrant that to the best of their knowledge as of the time of this Settlement Agreement, that they are the appropriate party entitled to pursue or compromise any claims, causes of action, interests in or rights relating to the Project and Project Agreement, and that the foregoing have not been assigned, transferred, or hypothecated, whether voluntarily or involuntarily, by subrogation, operation of law or otherwise, to any other person or entity. To the extent permitted by law, the Parties agree to indemnify and hold harmless each other from and against any and all claims based upon or arising out of any such non -disclosed assignment or transfer or purported assignment or transfer of the any claim resolved or released through this Settlement Agreement. NV5 agrees to indemnify and hold harmless the City from any claims for payment made by NV5's subconsultants, suppliers, labor, or any other third party bringing a claim against the City for work or services performed as part ofNV5's services on the Project. III. ENFORCEMENT The Parties hereby acknowledge, agree, and stipulate that each has the right to enforce any provision of this Settlement Agreement by filing any appropriate action, proceeding, or motion, in the court of appropriate jurisdiction in Los Angeles County, California. In the event any action or proceeding is brought by any Party to enforce this Settlement Agreement, the prevailing party shall be entitled to reasonable attorneys' fees and costs, including expert witness fees, incurred in that action or proceeding in addition to all other relief to which the prevailing party may be entitled. IV. MISCELLANEOUS TERMS A. Disputed Claim: This Settlement Agreement is the result of a compromise between the Parties of disputed claims. This Settlement Agreement or any payment made pursuant to it shall never, at any time or for any purpose, be considered an admission of liability and/or responsibility on the part of any of the Parties, which is expressly denied by both Parties, and that this Settlement Agreement is made solely for the purpose of compromise and settlement. B. Fees and Costs: The Parties acknowledge and agree that except as specifically stated otherwise herein, each of them, as between them, will bear their own costs, expenses, and attorneys' fees arising out of and/or connected with this Settlement Agreement. C. Compromise: This Settlement Agreement is the product of negotiation and preparation by and among the Parties and their respective attorneys. Neither this Settlement 2of5 Agreement nor any provisions thereof shall be deemed prepared or drafted by any one party or another, or its attorneys, and shall not be construed more strongly against any party. D. Governing Law: This Settlement Agreement shall be interpreted in accordance with and governed by the laws of the State of California. E. Benefits and Burdens: This Settlement Agreement shall inure to the benefit of, and be binding on, the Parties to this Settlement Agreement and upon their heirs, successors and assigns. F. Execution of Settlement Agreement: This Settlement Agreement may be executed in counterparts, and all such counterparts shall constitute an agreement which shall be binding upon all Parties hereto, notwithstanding that all of Parties' designated representatives do not appear on the same page. Copies of original signatures on the Settlement Agreement including, but not limited to facsimile copies or digitally scanned copies, are treated as original signatures and have the same binding effect. A signature transmitted by facsimile or a digitally scanned copy by e- mail by any party hereto shall be deemed to be a valid original signature for all purposes under this Settlement Agreement. G. Cooperation: The Parties to this Settlement Agreement shall execute and deliver any document which is reasonably necessary to achieve the goals and purposes of this Settlement Agreement. H. Admissibility of Settlement Agreement in Subsequent Action: In any action or proceeding related to this Settlement Agreement, the Parties stipulate that a copy of this Settlement Agreement may be admissible to the same extent as the original Settlement Agreement. I. Integrated Settlement Agreement: Modification: This Settlement Agreement constitutes the entire understanding among the Parties with regard to the matters set forth herein. There are no representations, warranties, agreements, arrangements, undertakings, oral or written, between or among the Parties hereto relating to the subject matter of this Settlement Agreement which are not fully expressed herein. This Settlement Agreement is an integrated agreement. This Settlement Agreement may be modified only by a written agreement executed by the Parties in interest at the time of the modification. J. Waiver of Breach of Settlement Agreement: No breach of any provision or condition of this Settlement Agreement can be waived unless in writing. Waiver of any one breach of any provision or condition hereof shall not be deemed to be a waiver of any other breach of the same or other provisions or conditions contained herein. K. Binding Settlement Agreement: The Parties hereto, and each of them, further represent and declare that they have carefully read this Settlement Agreement and know the contents thereof, and that they sign the same freely and voluntarily. L. Advice of Counsel: The Parties acknowledge and represent that they have had the benefit and advice of legal counsel in evaluating, finalizing, and executing this Settlement Agreement. 3of5 M. Aut on : Each Party represents and warrants that each of the Parties executing this Settlement Agreement is empowered to do so and hereby binds the respective Party, and all of its successors, assigns, principles, agents, employees, consultants, representatives, attorneys, bonding companies and insurers to the terms hereunder. N. Severabilily: If any provision or any part of any provision of this Settlement Agreement shall for any reason be held to be invalid, unenforceable or contrary to public policy or any law, then the remainder of this Settlement Agreement shall not be affected thereby and shall remain in full force and effect but only if enforcement thereof does not prevent plaintiff from obtaining all settlement monies referenced herein. O. Survival of Representations: All representations, warranties, and other agreements contained in this Settlement Agreement shall survive the execution and delivery of this Settlement Agreement by all Parties hereto. P. General Interpretation: Words herein denoting gender shall be deemed to refer to all genders; words in the singular shall include the plural and vice versa, whenever appropriate; and the word "person" shall include natural individuals and all other entities. The language of this Settlement Agreement shall be construed as a whole, according to its fair meaning and intent. No presumption or inference shall be drawn against the persons principally responsible for the drafting of this Settlement Agreement or any specific portion of this Settlement Agreement. It is acknowledged that all Parties have had an opportunity to consult with respective attorneys concerning the terms and conditions of this Settlement Agreement, As a consequence, this Settlement Agreement shall be deemed to have been drafted by all Parties to this Settlement Agreement. SIGNATURE PAGE FOLLOWS. 4of5 THE UNDERSIGNED HAVE READ THE FOREGOING SETTLEMENT AGREEMENT, FULLY UNDERSTAND IT AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS. DATED: March 4, 2021 CIVILSOURCE, INC., AN NV5 COMPANY 6 By: 101, Name: Richard Tong Its: Executive Vice President DATED: 2021 CITY OF WEST COVINA By: David Carmany City Manager ATTEST: Lisa Sherric Assistant O Clerk APPRO S TO FORM: Thomas P. Duarte City Attorney 5of5